The quantity demanded is now higher at any given price.
You're changing the quantity demanded.
Price is the major determinant of the quantity demanded.
At peq the quantity demanded is exactly equal to the quantity supplied and there is no tendency for the price to change.
Au peq la quantité exigée est exactement égale à la quantité fournie et il n'y a aucune tendance pour que le prix change.
"ceterus perebus" all the relationship between price and quantity demanded.
"ceterus perebus" toutes les relations entre prix et quantité demandée.
The market equilibrium is achieved when the quantity supplied meets the quantity demanded.
L'équilibre du marché est atteint lorsque la quantité offerte correspond à la quantité demandée.
And this table that shows, how the quantity demanded relates to price and vice versa.
Et ce tableau montre, comment la quantité demandée affecte le prix et vice-versa.
Now the quantity demanded goes down to 40,000 people downloading it.
La quantité demandée diminue donc à 40,000 personnes qui le télécharge.
In an unregulated market, excess demand would result in higher prices to equalize quantity demanded and available capacity.
Dans un marché non réglementé, la demande excédentaire se traduit par des prix plus élevés pour équilibrer la quantité demandée et la capacité disponible.
The above demand schedule helps in depicting the inverse relationship between the price and quantity demanded.
Le calendrier de la demande ci-dessus contribue à dépeindre la relation inverse entre le prix et la quantité demandée.
But the price of tea, which depends to a large extent on the quality and quantity demanded by consumers, is suffering as a result of growing competition from other beverages.
Mais le prix du thé, tributaire des qualités et des quantités demandées par les acheteurs, pâtit de la concurrence grandissante d'autres breuvages.
If we talk about an actual quantity, we should say the quantity demanded.
Si l'on parle d'une quantité, nous devrions dire la quantité demandée.
If we lower the price of a product, that will raise the quantity demanded of that product.
Si l'on baisse le prix d'un produit, cela augmentera la quantité demandée de ce produit.