We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An encoder encodes the predetermined unit of data utilizing the second quantization value.
Un codeur code l'unité de données prédéterminée en utilisant la deuxième valeur de quantification.
each block is then encoded with the optimized quantization value.
on code ensuite chaque bloc avec la valeur de quantification optimisée.
The compression ratio may be improved by selecting an optimal quantization value on a per-block basis.
Le rapport de compression peut être amélioré par sélection d'une valeur de quantification optimale par bloc.
for encoding the quantization value and generating encoded dynamic image data.
pour coder la valeur de quantification et générer des données d'image dynamique codées.
The inverse quantization value is multiplied by the level to produce a dequantized level.
La valeur de quantification inverse est multipliée par le niveau pour produire un niveau déquantifié.
The transform domain residual block is lossy encoded using an optimal quantization value before entropy coding for inclusion in a bitstream.
Le bloc résiduel de domaine de transformation est codé avec perte à l'aide d'une valeur de quantification optimale avant un codage entropique pour une inclusion dans un train de bits.
This coordinate can be used to find the inverse quantization value in the inverse quantization matrix.
Cette coordonnée peut être utilisée afin de trouver la valeur de quantification inverse dans la matrice de quantification inverse.
The quantization product is multiplied by a quantization matrix coefficient to form a derived quantization value.
On multiplie la quantification par un coefficient de matrice de quantification de façon à former une valeur de quantification calculée.
In a client-server environment, a client issues a request, which defines a block of the coefficients and at least one quantization value, for source data.
Dans un environnement de serveur client, un client émet une requête, ce qui définit un bloc de coefficients et au moins une valeur de quantification pour les données source.
The transform data is quantized, in accordance with the quantization value, and is compressed to generate compressed data.
Les données à transformées sont quantifiées, en fonction de la valeur de quantification, puis elles sont comprimées de façon à produire des données comprimées.
for quantizing each of the coefficients according to the decided matrix and generating a quantization value, and an encoding unit
pour quantifier chacun des coefficients en fonction de la matrice décidée et générer une valeur de quantification, et une unité de codage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.