We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
question n'a pas besoin
question n'a pas à être
The question does not need to go to the review committee as it has already been approved and vetted.
La question n'a pas besoin d'être soumise au comité, car elle a déjà été approuvée et validée.
The conduct in question does not need to be intentional to be considered as harassment.
Le comportement en question n'a pas besoin d'être intentionnel pour être qualifié de harcèlement.
However, this question does not need to be answered in these proceedings because it is clear that the legislator explicitly gave this authority to the Tribunal.
Toutefois, cette question n'a pas besoin d'être répondue dans la présente instance puisqu'il est clair que le législateur a conféré de façon expresse ce pouvoir au Tribunal.
At first glance, one might think that this psychological question does not need to be resolved by using the brain.
De prime abord, on pourrait penser que cette question psychologique n'a aucun besoin, pour être résolue, de faire appel au cerveau.
The answer to the first question is YES, therefore, this question does not need to be addressed.
La première question ayant reçu une réponse affirmative, la question ci-dessus ne se pose plus.
The religion or community in question does not need approval from the Danish State and can therefore exist without any kind of public registration.
La religion ou la communauté en question n'a pas à être agréée par l'État danois et peut donc exister sans enregistrement officiel d'aucune sorte.
Since child labour is prohibited in Bulgaria (art. 301 of the Labour Code), this question does not need any consideration.
Le travail des enfants étant interdit en Bulgarie (art. 301 du Code du travail), cette question n'a pas à être examinée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.