We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
point d'interrogation sur
For me personally, there was a question mark about whether I'd even be able to play, because I was injured.
Pour moi, il y avait un point d'interrogation sur ma capacité à jouer parce que j'étais blessée.
But there is always a question mark about everyone else: we know that we have improved, but how much has everyone else improved?
Mais il reste toujours un point d'interrogation sur les autres : nous savons ce que nous avons amélioré, mais comment ont progressé tous les autres ?
I think there is a big question mark about what Europe is doing here.
Je pense qu'il y a un gros point d'interrogation sur ce que l'Europe est en train de faire dans ce domaine.
The lack of evidence creates a question mark about the accusation.
Le manque de preuves soulève des doutes quant à l'accusation.
The rumors circulating created a question mark about the team's unity.
Les rumeurs qui circulaient ont semé le doute sur l'unité de l'équipe.
Her tone raised a question mark about her true feelings on the topic.
Son ton a semé le doute quant à ses vrais sentiments sur le sujet.
Her surprise reaction introduced a question mark about her previous knowledge.
Sa réaction surprise a soulevé des questions sur ses connaissances antérieures.
So there's a big question mark about who was doing what and when.
Il y a donc un grand point d'interrogation quant à qui faisait quoi et où.
If there is currently a question mark about that willingness, we need to engage in critical self-analysis.
Si cette volonté est aujourd'hui sujette à question, nous nous devons de procéder à une auto-analyse critique.
There is a big question mark about what the future will hold for the natural health product industry.
L'avenir réservé à l'industrie des produits de santé naturels est un gros point d'interrogation.
So it's a bit of a question mark about who's going to pay for all of this cleanup.
On continue de nager un peu dans le flou par rapport à qui va devoir payer la facture pour tout le nettoyage.
Was there some question mark about the 37?
Se pose-t-on des questions au sujet des 37 poissons?
They had a question mark about clients of the member, but they made no allegation against the member at all.
Elles avaient des doutes au sujet de certains clients du député, mais rien du tout au sujet du député lui-même.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.