Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question of harmonisation
Vertaling van "question of harmonisation" in Frans
question de l'harmonisation
The question of harmonisation of indicators is addressed at the data analysis stage.
La question de l'harmonisation des indicateurs est abordée au stade de l'analyse des données.
One of the difficulties I have with some of the amendments being put forward is the question of harmonisation.
L'une des difficultés que me posent certains des amendements proposés est la question de l'harmonisation.
"We shouldn't be afraid to open the question of harmonisation of social and taxation policies, because no issue should be taboo", said Mr Monti.
"Nous ne devrions pas avoir peur d'ouvrir la question de l'harmonisation des politiques sociale et fiscale, parce qu'aucune question ne devrait être taboue", a déclaré M. Monti.
It is therefore a question of harmonisation.
Il s'agit donc d'harmoniser.
On the question of harmonisation, the results reveal that the majority believes in targeted harmonisation (63,6%), followed by minimum harmonisation (52.2%); a considerable majority of 72.7% rejects maximum harmonisation at a low level of protection.
En matière d'harmonisation, la majorité des répondants croit en une harmonisation ciblée (63,6 %), suivie par une harmonisation minimale (52,2 %); une majorité considérable (72,7 %) rejette une harmonisation maximale fixant un niveau de protection faible.
Mr Hernández Bataller replied that it was not a question of harmonisation but rather of coordination catering for cultural differences, as stated by the rapporteur.
M. HERNÁNDEZ BATALLER répond qu'il ne s'agit pas d'une harmonisation mais d'une coordination qui tienne compte des différences culturelles comme l'affirme le RAPPORTEUR.
The Honourable Member is requested to bear in mind that the Community is not competent to deal with the question of harmonisation between the Member States of regulations on the procedures and documents required for authorisations to fly ultra-light aircraft.
L'Honorable Parlementaire voudra bien considérer que la Communauté n'est pas compétente sur la question d'harmonisation entre les États membres des réglementations relatives aux procédures et aux documents requis pour l'octroi des autorisations de vol à bord d'appareils ultra-légers.
One of the difficulties I have with some of the amendments being put forward is the question of harmonisation.
L'une des difficultés que me posent certains des amendements proposés est la question de l'harmonisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor question of harmonisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
