We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
question sans plus
All interested parties were present at the current meeting and therefore it should be possible to settle the question without further ado.
Toutes les parties intéressées sont présentes à la séance en cours et il devrait donc être possible de régler la question sans plus atermoyer.
The Committee could therefore discuss the question without further delay and possibly initiate a dialogue with the representative of the State party who was present, although only as an observer.
Le Comité pourrait donc discuter de cette question sans plus attendre, et éventuellement engager le dialogue avec le représentant de l'État partie présent dans la salle, fût-ce en qualité d'observateur.
I hope my explanation will help you answer your question without further confusion.
J'espère que mon explication vous aidera à trouver la réponse sans plus de confusion.
I therefore thank you for your remarks and propose that we move on to the first question without further delay.
C'est pourquoi, je vous suis reconnaissant de ce que vous avez dit et vous propose de passer, sans plus tarder, à la première question.
What measures will the Commission take to stop the implementation of the permits in question without further delay, and to prevent permits which risk prejudicing the attainment of the objectives of EU legislation from being issued by the Greek authorities in the future?
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour mettre fin sans délai à la validité de ces permis et faire en sorte que les autorités grecques ne délivrent plus de permis risquant de compromettre la réalisation des objectifs de la législation de l'UE?
His delegation could not take a position on that question without further information.
At 5:50 p.m. on that day, the Speaker shall interrupt the proceedings and put the question without further debate.
À 17 h 50 ce jour-là, le président de l'Assemblée interrompt les délibérations et met la motion aux voix sans autre débat.
There are discussions being had on both sides, and I would tend to think that the hon. member for St. Albert-Edmonton would want to make sure that his colleague can answer the question without further interruption.
Il y a des échanges des deux côtés de la Chambre, et j'ai tout lieu de croire que le député de St. Albert-Edmonton voudrait que sa collègue puisse répondre à la question sans être interrompue davantage.
I therefore thank you for your remarks and propose that we move on to the first question without further delay.
C'est pourquoi, je vous suis reconnaissant de ce que vous avez dit et vous propose de passer, sans plus tarder, à la première question.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor question without further in het Engels