Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question would probably
Vertaling van "question would probably" in Frans
question s'adresse probablement
question serait probablement
My question would probably be for the legal folks.
Ma question s'adresse probablement aux juristes.
My question would probably be to you, Mr. Burt, but Mr. McGowan might like to speak to this.
Ma question s'adresse probablement à vous, monsieur Burt, mais M. McGowan voudrait peut-être en parler.
My question would probably be to Mr. Ducharme first.
Ma question s'adresse probablement d'abord à M. Ducharme.
My question would probably be for Madame Bernier and perhaps Monsieur Turcotte.
Ma question s'adresse probablement à Mme Bernier et peut-être à M. Turcotte.
I guess that question would probably be for my colleague.
J'imagine que cette question serait probablement pour mon collègue.
Owing to the amount of money it would cost to acquire a new weapon, the person in question would probably give up hunting venison for her family.
En raison du montant d'argent qui aurait été demandé pour acquérir une nouvelle arme, cette personne aurait probablement abandonné ses activités de collecte de venaison pour sa famille.
The judge might well be justified in finding that the procedure in question would probably have benefited the patient, if other factors particular to that plaintiff support that conclusion.
Le juge pourrait fort bien être justifié de conclure que la procédure en cause aurait probablement été bénéfique pour le patient, si d'autres facteurs particuliers à ce demandeur étayent cette conclusion.
This kind of question would probably have to do with the amount of funds allocated to our programs, as compared to similar services offered provincially.
C'est probablement le genre de question à poser en termes de niveau de financement alloué à nos programmes en comparaison avec les services semblables offerts par les provinces.
So my question would probably be more about what your budgetary allocations are and whether it would be your intention to do something like that if you had a more substantial budget.
Ma question concerne donc davantage les budgets dont vous disposez et je voudrais savoir si vous voudriez faire ce genre de choses si vous disposiez d'un budget plus important.
I was at a meeting over the last couple of days - and I hope I'm going to read this chart correctly, because I knew this question would probably come up and I wanted to make sure I looked at it correctly.
J'ai passé les deux derniers jours à assister à une rencontre - j'espère que je pourrai lire le graphique correctement; je savais qu'on me poserait probablement cette question, et je voulais m'assurer de bien comprendre.
The answer to that question would probably be: no, but nevertheless the author is convinced that there is a high positive correlation between scoring well on 'his indicators' and being a successful system in terms of output.
La réponse à cette question sera probablement "non", mais l'auteur est néanmoins convaincu qu'il existe une forte corrélation positive entre un score élevé sur la base de "ses indicateurs" et la performance d'un système en termes de production de qualité élevée.
My question would probably open another five minutes.
Il aurait probablement fallu cinq autres minutes pour répondre à ma question.
That question would probably have to go to some of the water experts.
Je suppose qu'il faudrait poser la question à un spécialiste de l'eau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor question would probably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 60 ms.
