Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
queue of trucks
Vertaling van "queue of trucks" in Frans
file de camions
Abdulfatteh, a 47-year-old bus driver who would only give his first name, pointed to a mounting queue of trucks and cars at a petrol station on the outskirts of Sana'a's Old City.
Abdulfatteh, un chauffeur de bus de 47 ans qui n'a donné que son prénom, a montré du doigt la file de camions et de voitures qui s'allongeait devant une station-service située en périphérie de la vieille ville de Sanaa.
The queue of trucks on the Bulgarian side at Kulata was reported to be 5 kilometres long today.
Du côté bulgare, une file de camions longue de 5 kilomètres a été observée.
Between Bologna and Florence there was huge traffic congestion, what the French call a; we could not get through as there was a queue of trucks, articulated lorries and cars at a standstill.
Entre Bologne et Florence, il y avait un énorme embouteillage, un bouchon comme disent les Français; nous ne pouvions pas passer car il y avait une file de camions, de semi-remorques et de voitures à l'arrêt.
Mr President, dear colleagues, one month ago, I came to Brussels by car and at the Hungarian border, I saw a huge queue of trucks.
Monsieur le Président, chers collègues, il y a un mois, je suis venue à Bruxelles en voiture et à la frontière hongroise, j'ai vu une immense file de camions.
When you arrive at the border, the road is fairly narrow (no motorway/autobahn), and there is always a queue of trucks and vans parked to the right of the road.
Lorsque vous arrivez à la frontière, la route est assez étroite (pas d'autoroute), et il y a toujours une file d'attente de camions et de camionnettes garés à droite de la route.
When one thinks of border crossing in Africa, the image that comes in mind is that of a long queue of trucks waiting idly to fill out paper.
La première image qui vient à l'esprit quand on pense à une frontière terrestre en Afrique est celle d'une longue file de poids lourds qui attendent leur tour pour accomplir les formalités.
The customs formalities are quick despite a queue of trucks due to strikes in Nicaragua.
Les formalités sont assez rapides malgré une file de camions de plusierus kilomètres en raison de grève des transporteurs routiers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor queue of trucks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
