We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the invention relates to a quick coupling device for a first component comprising a second tubular component
l'invention concerne un dispositif de raccord rapide qui permet de raccorder un premier élément tubulaire à un second élément tubulaire
to the quick coupling device
au dispositif de raccord rapide
quick coupling device for tubular components
dispositif de raccord rapide pour éléments tubulaires
The casing comprises a first element (2) and a second element (3), which are coupled to each other by means of a quick coupling device (26, 33; 6, 27, 34).
Le carter comprend un premier élément (2) et un second élément (3) qui sont accouplés l'un à l'autre au moyen d'un dispositif de raccord rapide (26, 33 ; 6, 27, 34).
The quick coupling device also has a second wedge (12) that is intended for insertion under the second shaft (4).
Ledit dispositif de raccord rapide présente également un second coin (12) qui est destiné à une insertion sous le deuxième arbre (4).
QUICK COUPLING DEVICE FOR A WORK TOOL
DISPOSITIF DE RACCORD RAPIDE POUR OUTIL DE TRAVAIL
a battery terminal post clamp including a quick coupling device for its connection to a battery terminal post and operating means for operating the quick coupling device, said operating means being provided with an insulated handle means
une pince polaire de borne de batterie comprenant un dispositif de couplage rapide permettant sa connexion à un pôle de borne de batterie, ainsi qu'un moyen de commande permettant le fonctionnement dudit dispositif de couplage rapide, ledit moyen de commande comportant une poignée isolée
a quick coupling device comprising a tubular insert
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.