She checked the parking meter before running into the store for a quick errand.
Elle a vérifié le parcmètre avant de courir faire une course rapide dans le magasin.
We turned our walk into a quick errand to buy school supplies.
On a transformé notre promenade en course rapide pour acheter des fournitures scolaires.
He ran a quick errand during lunch to buy some medicine.
Il a fait une petite course pendant le déjeuner pour acheter des médicaments.
I'll join you later; incidentally, I have a quick errand to run.
Je vous rejoindrai plus tard ; au fait, j'ai une petite course à faire.
For a quick errand, she grabbed her hobo bag and left the house.
Pour une course rapide, elle a pris son sac besace et a quitté la maison.
I might step out now to run a quick errand.
Je vais peut-être m'absenter pour faire une course rapide.
The gridlocked city center turned a quick errand into a stressful journey.
Le centre-ville bloqué a transformé une course rapide en un voyage stressant.
He prefers using a minibag when he goes out for a quick errand.
Il préfère utiliser un sac à main quand il sort pour une course rapide.
Leave the car at home to do a quick errand.
Laissez la voiture à la maison lorsque vous allez faire des courses rapides.
It was frustrating to get a parking violation right after running a quick errand.
C'était frustrant de recevoir une contravention juste après avoir fait une course rapide.
When you're on a quick errand, parking meters should take pennies.
Pour les courses rapides, les parcmètres devraient accepter les petites pièces.
I'm going to run a quick errand and then come back soon to help you with your homework.
Je vais faire une petite course et revenir bientôt pour t'aider avec tes devoirs.