and gave him a quick jab to the jaw,
lui donne un coup rapide à la mâchoire,
With a quick jab, he found a way to knock one out flat.
D'un coup rapide, il a trouvé un moyen d'en assommer un.
When your opponent throws his right at your face, you block it with your right and, since his is left unprotected, you throw a quick jab with your left and boom.
Lorsque votre adversaire envoie sa droite en direction de votre visage, vous la bloquez avec votre propre main droite et, puisque sa gauche est sans protection, envoyez un jab rapide du gauche pour faire mouche.
Later, you will use the first quick jab to punch at a random place to make your opponents block there and exposing himself elsewhere for your 1-2. feint-HARD-HARD
Plus tard, vous allez utiliser le premier jab rapide pour frapper à n'importe quel endroit au hasard pour que votre adversaire bloque puis s'expose à un autre endroit pour votre 1-2.
He steps with that left foot forward, be careful of that quick jab.
Il avance le pied gauche, regarde son coup droit.
Like this couch. It's regularly 799, but with a quick jab from Tyler, that old price is T. K. O.'ed!
Comme ce canapé, il coûtait 799 $, mais avec un coup droit de Tyler l'ancien prix est KO à présent!
His quick jab was a kidney punch, a surprise blow that I did not see coming.
Son coup rapide a été une attaque sournoise, un coup inattendu que je n'ai pas vu venir.
His quick jab knocked the stuffing out of the competition before it even started.
Son coup rapide a mis KO la concurrence avant même que ça ne commence.
And quick jab followed by a push kick sends the Mummy reeling to the ground.
Un coup rapide suivi d'un coup de pied frontal envoie la momie vaciller au sol.
She threw a quick jab that managed to deck her opponent.
Elle a lancé un crochet rapide qui a réussi à étaler son adversaire.
He scored off his rival at the competition with a quick jab.
Il a taclé son rival à la compétition avec une réplique cinglante.
With a quick jab, she attempted to stab at the piece of fruit.
D'un geste vif, elle essaya de piquer le fruit.
He let fly a quick jab that landed precisely on target during the match.
Il a décoché un rapide coup de poing qui a atterri précisément sur la cible pendant le match.