Request immediate air support and quick reaction force.
Rural guards or a mobile quick reaction force may be needed to assert control in this area.
Frequent joint exercises with the quick reaction force were undertaken.
To support the maintenance of the quick reaction force.
Activities covered were convoy operations, quick reaction force and dismounted patrols.
On a pu parler des opérations en convoi, de la force de réaction rapide et des patrouilles à pied.
We also have offered up the quick reaction force.
Nous avons aussi mis à la disposition des autorités la Force d'intervention rapide.
The military will be prepared to react with an air and ground quick reaction force.
Les militaires seront prêts à réagir en faisant intervenir une force de réaction rapide disposant de moyens aériens et terrestres.
Are you talking about the quick reaction force?
Parlez-vous de la force de réaction rapide?
Aviation support is required for logistic operations, transport of personnel, deployment of the quick reaction force and casualty evacuation.
Un soutien aérien est nécessaire pour les opérations logistiques, le transport des troupes, le déploiement de la force de réaction rapide et l'évacuation des blessés.
There is a lot of excitement around the defence ministerial conferences that you've been leading and the commitment to a quick reaction force and others as well.
Les conférences ministérielles sur la défense que vous avez tenues et l'engagement pour une force de réaction rapide et également d'autres choses suscitent beaucoup d'enthousiasme.
From a quick reaction force perspective, we're still a long way away in having detailed military planning at my level, because I'm not involved in some others.
Nous sommes très loin d'avoir un plan militaire détaillé concernant une force de réaction rapide à mon échelon, car je ne participe pas à cela.
However, each city sector would be supported by a robust, mechanized quick reaction force with attack aviation to provide assistance to the ground patrols when needed.
Cela étant, chaque secteur urbain serait appuyé par une vigoureuse force de réaction rapide mécanisée disposant d'avions d'attaque pour porter assistance aux patrouilles au sol en cas de besoin.
When we decide where we're going to send the quick reaction force, we'll make certain it's going to have a direct impact.
Lorsque nous déciderons où envoyer la force d'intervention rapide, nous veillerons à ce qu'elle ait un effet direct.