We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fixation à libération rapide
fixation rapide
in a preferred, but not required embodiment, the knob and the lanyard are removably attached to the handle by a quick release attachment device.
dans un mode de réalisation préféré mais non obligatoire le bouton et la longe sont attachés amovibles à la poignée par un système de fixation à libération rapide.
the quick release attachment mechanism releaseably secures the chassis to an object desired to be towed or moved while permitting rotational movement of the device relative to the object about a generally horizontal plane.
ce mécanisme de fixation à libération rapide fixe réversible le châssis à un objet que l'on souhaite remorquer ou déplacer, tout en permettant le mouvement de rotation du dispositif par rapport à l'objet autour d'un plan généralement horizontal.
a motorized towing device comprising a chassis, at least one motor, at least two wheels, a controller, and a quick release attachment mechanism
un dispositif de remorquage à moteur, comprenant un châssis, au moins un moteur et au moins deux roues, un organe de commande et un mécanisme de fixation à libération rapide
There have optional waist and shoulder harness for pull attachment is fully adjustable with quick release attachment and double safety.
Il existe une taille facultative et un harnais d'épaule pour fixation de traction entièrement réglable avec fixation rapide et double sécurité.
the face mask possesses a plurality of pins fitting into corresponding holes in the head straps, and the head straps possess quick release attachment means to provide for quickly securing the face mask to or removing it from a subject.
le masque facial comporte plusieurs tiges s'insérant dans des trous correspondants des bandeaux, et les bandeaux sont pourvus de moyens d'attache rapide qui permettent de fixer rapidement le masque facial sur un sujet ou de l'enlever rapidement de celui-ci.
And the Specially designed waist and shoulder harness is fully adjustable with a quick release attachment
Et le harnais de taille et d'épaule spécialement conçu est entièrement réglable avec un attachement rapide de dégagement
Attaching the S957B to a tubular handlebar or the stem of a side mirror is easy, thanks to the quick release attachment.
La fixation du S957B sur un guidon tubulaire ou sur un rétroviseur est facile, grâce à la fixation rapide.
DeFender M1 is compatible with all standard front forks including reverse arch designs; the unique quick release attachment system integrates the DeFender M1 seamlessly with the front of your bike.
Le garde-boue DeFender M1 est compatible avec toutes les fourches standards avant, y compris celles dotées d'une arche inversée, et le système d'attache quick release unique intègre le garde-boue DeFender M1 à l'avant de votre vélo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.