Vertaling van "quick solution to this problem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution rapide à ce problème
résoudre rapidement ce problème
We decided to work as part of a team so we could find a quick solution to this problem.
So I come to see you so that we can both find a quick solution to this problem which becomes more than thorny, as well as a mode of operation that would allow us to remount such malfunctions more effectively to avoid a rising rumbling.
Je viens donc vous voir pour que nous puissions à la fois trouver une solution rapide à ce problème devenu plus qu'épineux, ainsi qu'un mode de fonctionnement qui nous permettrait de remonter de tels dysfonctionnements de manière plus efficace pour éviter une gronde montante.
A quick solution to this problem is essential, not only for the timely formation of the new army, but also for the completion of the demobilization process.
Il est essentiel de résoudre rapidement ce problème, non seulement pour pouvoir constituer sans tarder la nouvelle armée, mais aussi pour achever le processus de démobilisation.
If you had a magic wand, what would you say to parliamentarians to provide a quick solution to this problem that has dragged on for many years?
Si vous aviez une baguette magique, que diriez-vous aux parlementaires pour résoudre rapidement ce problème qui traîne depuis plusieurs années?
There is a simple and quick solution to this problem - to use a special program that retrieves pictures from pdf file.
Il existe une solution simple et rapide à ce problème - d'utiliser un programme spécial qui récupère des images de fichier pdf.
She confirmed that her delegation would continue in the efforts to reach a quick solution to this problem with the incoming Chairman.
Elle a confirmé que sa délégation poursuivrait ses efforts en vue d'aboutir à une solution rapide de ce problème avec le prochain Président.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.