Examples with "quick-change attachment" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quick-change attachment, means and use thereof for the transportation of lightweight goods
dispositif de transbordement rapide, son agencement et son utilisation pour le transport de marchandises légères
The invention proposes a quick-change attachment so that a transportation container can be moved as quickly as possible from a stationary unit to a vehicle.
L'invention a pour objet un dispositif de transbordement rapide, permettant qu'un conteneur de transport puisse être déplacé en un minimum de temps d'un emplacement fixe sur un véhicule.
1970 saw the introduction of several key innovations, including the Bob-Tach quick-change attachment system, the ROPS operator guard as well as the M-970 model, the first skid-steer loader with a hydrostatic drive.
En 1970, plusieurs innovations majeures sont introduites, dont le système d'accessoires à changement rapide Bob-Tach, le système de protection de l'opérateur ROPS ainsi que le modèle M-970, la première chargeuse à contre-rotation dotée d'un entraînement hydrostatique.
1970 Introduction of the Bob-Tach quick-change attachment system, ROPS operator guard, and the 'Big-Bob' M-970, the first skid-steer loader with hydrostatic drive.
1970 Introduction du système d'attache rapide des accessoires Bob-Tach, de l'arceau de protection de l'opérateur ROPS et du modèle « Big-Bob » M-970, la première chargeuse compacte à entraînement hydrostatique.
Karl Fakhoury added: All attachments are mounted on Bobcat compact loaders via the unique Bob-Tach quick-change attachment system, which allows attachments to be fitted to the machine in seconds, with wear-compensating wedges that ensure a secure fit time after time.
Karl Fakhoury ajoute : Tous les accessoires sont fixés aux chargeuses compactes Bobcat via le système d'attache rapide exclusif Bob-Tach permettant de fixer les accessoires à la machine en quelques secondes seulement, avec des cales à compensation d'usure garantissant une fixation sûre jour après jour.
Andere resultaten
quick change attachment comprising a hydraulic coupling for media on a piece of construction equipment
dispositif de changement rapide comprenant un couplage hydraulique pour des supports situés sur un appareil de construction
Quick-change attachments are either placed directly on the tipper bridge or on the ball mounts.
Les accessoires à attelage rapide se montent directement sur le plateau ou sur les boules d'attelage.
the inventive quick change attachment makes it possible to simply change the treatment devices without having to completely remove them from the extruder
le dispositif de changement rapide selon la présente invention permet un changement simple des dispositifs de traitement, sans qu'il soit nécessaire de démonter complètement ces derniers de l'extrudeuse
quick change attachments are mounted between the first and second bearing parts on the one hand and the working tool on the other hand.
des dispositifs d'accouplement rapide sont montés entre les première et deuxième parties de support d'une part et l'outil d'autre part.
the inventive quick change attachment further encompasses an actuation device which cooperates with the locking bolt and is used for locking/unlocking the hydraulic coupling in a direction extending perpendicular to the closing direction of the locking bolt
la fixation à changement rapide comprend, de plus, un dispositif d'activation qui coopère avec le boulon de verrouillage et qui est utilisé pour verrouiller/déverrouiller le couplage hydraulique dans un sens perpendiculaire au sens de fermeture du boulon de verrouillage
Digital swing away heat press with 16"*20" (40*50cm) size, which utilizes quick-change attachments to meet your different sublimation transfer jos.
Presse à chalumeau numérique avec une dimension de 16" 20" (40 50cm), qui utilise des attaches à changement rapide pour répondre à vos différents jos de transfert par sublimation.
power latched quick change attachment coupler
coupleur d'attache à changement rapide et à verrouillage par puissance
QUICK CHANGE ATTACHMENT ON AN EXTRUDER
DISPOSITIF DE CHANGEMENT RAPIDE SUR UNE EXTRUDEUSE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.