We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
équipe d'intervention rapide
(1255) That quick-response team, between May and July 2002, did a case by case review of 721 sponsorship files to determine their completeness and to report on any areas of concern.
(1255) Cette équipe d'intervention rapide a, entre mai et juillet 2002, examiné un à un 721 dossiers de commandites pour déterminer s'ils étaient complets et signaler tout élément préoccupant.
That was undertaken under the authority of the chief financial officer of public works, who assembled a quick-response team, comprising of financial and procurement specialists from within public works and auditors from Consulting and Audit Canada.
Cette tâche a été confiée au directeur financier des Travaux publics qui a créé une équipe d'intervention rapide composée de spécialistes des finances et des acquisitions du ministère ainsi que de vérificateurs de Conseils et Vérification Canada.
On 2 May, 43 members (36 Kosovo Serbs and 7 Kosovo Albanians) of the Kosovo police's quick-response team in the north concluded a three-week training course at the Kosovo Police Academy and became fully operational on 9 May.
Les 43 membres de l'équipe d'intervention rapide de la police du nord (36 Serbes du Kosovo et 7 Albanais du Kosovo) qui ont achevé leur formation de trois semaines à l'École de police du Kosovo le 2 mai sont devenus opérationnels le 9 mai.
The higher output is attributable to each of the 5 battalions maintaining a quick-response team to prevent ceasefire violations
Le produit plus élevé que prévu est dû au fait que chacun des 5 bataillons maintient une équipe prête à intervenir rapidement pour prévenir des violations du cessez-le-feu.
A little while later, the quick-response team is already on its way back to Braunschweig to install the new component.
Peu de temps après, le véhicule d'intervention était de nouveau en route direction Braunschweig pour installer le nouveau composant.
The quick-response team vehicle is loaded up and the team rushes to the customer's aid in Braunschweig.
Le Mercedes Sprinter est chargé et l'équipe de service se précipite à l'adresse du client à Braunschweig.
The professor can contact our council at any time, and we will assemble a quick-response team to assure his safety. Commander Lord Zoltan, The Voice of Varati
Le professeur peut contacter notre conseil à tout moment et nous formerons une équipe d'intervention rapide pour assurer sa sécurité. Commander Lord Zoltan, The Voice of Varati News au hasard
The quick-response team has solutions on the tap for emergencies.
L'équipe d'intervention rapide a des solutions toutes prêtes pour les urgences.
Even customers whose electrical systems are manufactured by a competitor rather than by Hager are now also requesting the services of the quick-response team.
Les prestations du véhicule d'intervention sont désormais aussi demandées par des clients dont l'installation électrique n'a pas été fournie par Hager, mais par la concurrence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.