That timeline is quickly approaching, and the commissions need to provide a draft of the boundaries.
Cette échéance approche à grands pas, et les commissions doivent fournir une ébauche des limites.
Everyone fell silent when they heard the sound of heels quickly approaching the room.
Tout le monde s'est tu en entendant le bruit de talons s'approcher rapidement de la salle.
We open a trade, only to find that the currency pair immediately moves against us - quickly approaching our stop.
Nous ouvrons un trade, pour découvrir que la paire de devises bouge immédiatement en notre défaveur, s'approchant rapidement de notre stop.
A thunderclap echoed in the distance, announcing the storm that was quickly approaching.
Un coup de tonnerre retentit au loin, annonçant l'orage qui approchait rapidement.
The sky had a deceptively clear look, even though a storm was quickly approaching.
Le ciel avait une clarté trompeuse, car une tempête approchait rapidement.
The deadline for the petitioner's request was quickly approaching.
La date limite pour la demande du requérant approchait rapidement.
The ridge, topped with dark clouds, heralded a violent storm that was quickly approaching.
La crête, couronnée de nuages sombres, annonçait un orage violent qui approchait rapidement.
The calm sea was deceptive - a storm was quickly approaching.
Le calme de la mer donnait un aspect trompeur, une tempête approchait rapidement.
The endurance race was called off because of a severe thunderstorm that was quickly approaching.
La course d'endurance a été interrompue à cause d'un orage violent qui approchait rapidement.
They decided to head into port earlier than planned, as a storm was quickly approaching.
Ils décidèrent d'entrer au port plus tôt que prévu, car un orage approchait rapidement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.