Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quickly found herself
Vertaling van "quickly found herself" in Frans
rapidement retrouvée
vite retrouvée
se retrouve rapidement
With her experience, she quickly found herself in the front seat at work.
Grâce à son expérience, elle s'est rapidement retrouvée aux commandes au travail.
Although she started strong, she quickly found herself outraced in the city's annual run.
Bien qu'elle ait commencé fort, elle s'est rapidement retrouvée distancée dans la course annuelle de la ville.
She quickly found herself overtaken by events during the protest that was escalating.
Elle s'est vite retrouvée dépassée par les événements pendant la manifestation qui dégénérait.
Joining the advanced debate club, she quickly found herself in over her head.
En rejoignant le club de débat avancé, elle s'est vite retrouvée dépassée.
She quickly found herself frequenting clubs every single weekend, drawing inspiration from the sense of community and joy that came from sharing music.
Elle se retrouve rapidement à fréquenter les clubs chaque week-end, inspirée par le sens de communauté et de la joie procurée par le partage de la musique.
Born in Dersim and raised in an Alevi family, Sakine quickly found herself refusing the roles tradition assigns to women.
Née à Dersim, élevée dans une famille alévie, Sakine se retrouve rapidement à ne pas vouloir coller aux rôles que la tradition assigne aux femmes.
With no prior experience, the volunteer quickly found herself a babe in the woods.
Sans expérience préalable, la volontaire s'est vite retrouvée en difficulté.
Trying to keep up, she quickly found herself in the sauce with new responsibilities.
En essayant de suivre le rythme, elle s'est vite retrouvée débordée par ses nouvelles responsabilités.
She maintained a steady pace trhoughout, avoiding any major fluctuations in speed and quickly found herself alone in the lead.
Elle a maintenu un rythme soutenu, sans grandes oscillations et s'est rapidement retrouvée seule en tête.
When she articulated her wishes for the country's constitution, human rights and an independent judiciary, she quickly found herself on the wrong side of senior government officials in attendance.
Lorsqu'elle a exprimé ses souhaits concernant la Constitution, les droits humains et une justice indépendante dans le pays, elle s'est rapidement retrouvée à contre-courant des hauts représentants du gouvernement assistant à cette conférence.
Angélique, daughter of Laetitia and Ryan observed and learned the trade at a very young age, and quickly found herself following in the professional artistic footsteps of Laetitia.
Angélique, fille de Laetitia et Ryan, a observé et appris le métier très tôt, et s'est rapidement retrouvée sur les traces artistiques professionnelles de Laetitia.
2 With a mother competing as a co-driver, Molly Taylor quickly found herself behind the wheel of a rally car.
Podiums: 2 Avec une mère copilote, Molly Taylor s'est rapidement retrouvée au volant d'une voiture de rallye.
Thanks to her experience, she quickly found herself on familiar ground.
Grâce à son expérience, elle se retrouvait vite en terrain connu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quickly found herself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 42 ms.
