We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rapidement ouvert
vite gobé
When we arrived, he quickly popped the trunk and unloaded the boxes.
À notre arrivée, il a rapidement ouvert le coffre et déchargé les cartons.
After hearing a strange noise, she quickly popped the hood to investigate.
Après avoir entendu un bruit étrange, elle a rapidement ouvert le capot pour examiner le problème.
She quickly popped her sunglasses on top of her head.
Elle a rapidement posé ses lunettes de soleil sur sa tête.
He quickly popped on a pair of shades before going outside.
Il a rapidement mis ses lunettes de soleil avant de sortir.
Once the announcement was made, she quickly popped off to celebrate with her team.
Une fois l'annonce faite, elle est vite partie célébrer avec son équipe.
They were excited and quickly popped the trunk to grab the snacks.
Ils étaient excités et ont vite déverrouillé le coffre pour attraper les collations.
The flyaway bubbles from the soap quickly popped and vanished into thin air.
Les bulles légères de savon éclataient rapidement et disparaissaient dans l'air.
When she smelled something burning, she quickly popped the hood.
Quand elle a entendu une odeur de brûlé, elle a vite ouvert le capot.
He quickly popped a squat on the floor during the coffee break.
Il s'est rapidement assis par terre pendant la pause café.
He quickly popped off his shoes before entering the house.
Il a rapidement retiré ses chaussures avant d'entrer dans la maison.
She quickly popped a pill, hoping it would help her sleep.
Elle a vite gobé un somnifère, espérant que cela l'aiderait à dormir.
She quickly popped the trunk to retrieve her emergency kit.
Elle a rapidement déverrouillé le coffre pour récupérer sa trousse de secours.
He quickly popped off when he realized the rain was starting to pour.
Il est parti précipitamment quand il a réalisé que la pluie commençait à tomber.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.