Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quickly pushed back
Vertaling van "quickly pushed back" in Frans
rapidement repoussés
rapidement repoussé
Their involvement proved successful early and the North Koreans were quickly pushed back over their own border.
Leur implication s'est avérée fructueuse au début et les Nord-Coréens ont été rapidement repoussés au-delà de leur propre frontière.
The Venetian ones were quickly pushed back.
Les Vénitiens furent rapidement repoussés.
However, the group was quickly pushed back by Greek soldiers and armed civilians.
Cependant, le groupe a été rapidement repoussé par les soldats grecs et les civils armés.
However, the group was quickly pushed back by Greek soldiers and armed civilians, with the ship firing 4 volleys of its main guns into the city and hitting targets near the Royal Palace.
Cependant, le groupe a été rapidement repoussé par les soldats grecs et les civils armés, le navire tirant 4 volées de ses canons principaux sur la ville et touchant des cibles près du Palais Royal.
The manager wanted to force his authority on the team, but they quickly pushed back against his methods.
Le chef voulait imposer de force son autorité, mais l'équipe a rapidement protesté contre ses méthodes.
A first attempt of arrest for no apparent reason was quickly pushed back with force by some brave freedom fighters.
Une première tentative d'arrestation pour aucune raison apparente a vite été repoussé de force par de braves défenseurs de la liberté.
The attackers, after invading two thirds of the peninsula, were quickly pushed back.
Les assaillants, après avoir envahi les deux tiers de la péninsule, seront vite repoussés.
Just now, Falikh wanted to approach her to see what she looks like, but the flash of a blade was quickly pushed back.
Tout à l'heure, Falikh a voulu s'approcher d'elle pour voir à quoi elle ressemble, mais l'éclair d'une lame l'a rapidement fait reculer.
But this wasn't the first time the Gardiners had been knocked backward and quickly pushed back to rebuild for a third time.
Mais ce ne fut pas la première fois que les Gardiners étaient renversés et ils ont rapidement reconstruit pour une troisième fois.
The Italian forces were quickly pushed back.
L'État italien a envoyé des secours aussi vite que possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quickly pushed back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 46 ms.
