How quickly time flies! i have it on the calendar.
Comme le temps passe vite! c'est moi sur le calendrier.
It's amazing how quickly time flies.
C'est fou comme le temps passe vite.
How quickly time flies when you love what you do!
Comme le temps passe vite quand on aime ce qu'on fait!
How quickly time flies!
Que le temps passe vite!
Watching the children grow, I see how quickly time flies.
En voyant grandir les enfants, je constate à quel point le temps file.
The timeworn clock ticked slowly, a reminder of how quickly time flies.
L'horloge ancienne tic-tac lentement, rappelant à quel point le temps file rapidement.
Difficult to see how quickly time flies.
Difficile d'évaluer le temps qui passe.
I can't believe how quickly time flies when playing liar's poker with friends.
Je ne peux pas croire à quelle vitesse le temps passe en jouant au poker menteur avec des amis.
I cannot seem to get over how quickly time flies!!!
La rapidité du passage du temps ne cesse de m'impressionner! ! !
We all know how quickly time flies during the holiday season, so take the month of November and December to spread the word to all the creators you know!
Nous savons que les fêtes de fin d'année passent vite, alors ne laissez pas filer novembre et décembre et faites passer le message à tous les artistes que vous connaissez !