Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quickly to new developments
Vertaling van "quickly to new developments" in Frans
rapidement aux nouveaux développements
In this way it is possible to react more quickly to new developments on the market and to enable secure growth.
De cette manière, il est possible de réagir plus rapidement aux nouveaux développements du marché et de permettre une croissance sûre.
That way we can respond quickly to new developments and customer demand for our clients.
Nous pouvons ainsi réagir rapidement aux nouveaux développements et aux demandes émanant du consommateur.
Policy-making requires equivalent information on all those aspects - even if this goes at the expenses of accuracy - as it has to react quickly to new developments.
L'élaboration des politiques requiert des informations équivalentes sur tous ces aspects - même au détriment de l'exactitude - parce qu'il convient de réagir rapidement aux nouveaux développements.
Their diversity and flexibility mean that they can respond quickly to new developments on the market and make good use of opportunities for the future.
Grâce à leur diversité et leur flexibilité, elles sont en mesure de s'adapter rapidement aux nouveaux développements sur le marché et, ainsi, d'exploiter systématiquement les chances d'avenir qui se présentent.
Moreover, Sweco is able to respond quickly to new developments thanks to its international organization and cross-border knowledge platforms.
En outre, grâce à son organisation internationale et ses plateformes de connaissances transfrontalières, Sweco répond rapidement aux nouveaux développements.
She's really tuned in to social issues and reacts quickly to new developments.
Elle est vraiment dans le coup sur les questions de société et réagit vite aux nouveautés.
Our team of experts has an excellent contact network, which helps it to respond quickly to new developments.
Or, grâce à une équipe de spécialistes doté d'un très bon réseau, nous pouvons réagir rapidement aux nouvelles situations.
This allows you to adapt quickly to new developments and make smart, informed decisions.
Cette fonction vous permet de vous adapter rapidement aux nouveaux défis et de prendre des décisions réfléchies et éclairées.
Our events enable you to react quickly to new developments, putting you on a secure legal footing.
Nos événements vous permettent de réagir rapidement à l'actualité, pour vous appuyer sur une base légale solide
In a world economy that is moving ever faster, the regions need to be able to adapt more quickly to new developments.
Les régions sont contraintes de s'adapter de plus en plus rapidement à une économie mondiale de plus en plus dynamique.
Linda said this last route is problematic and that permits should be used wherever possible to respond quickly to new developments.
Linda a toutefois précisé que dans ce domaine, le chemin à parcourir allait êtrecahoteux et que les permis devaient être utilisés, autant que possible, pour répondre et intervenir rapidement lorsque des événements surviennent.
To be a good sailor you have to look ahead and anticipate, holding on course yet responding quickly to new developments, while ensuring that the crew remains united. In short, you need to meet a full range of technical and human challenges.
En mer, pour être performant, il faut prévoir, anticiper, garder le cap, réagir vite, faire preuve d'initiative, assurer la cohésion de l'équipage ; un défi technique et humain où chacun a son rôle à jouer.
While I understand the need for flexibility to allow the government to respond quickly to new developments in the financial services sector, I am concerned that some of the key elements in the financial services framework will be developed in the regulations.
Je comprends qu'une certaine souplesse est nécessaire pour que le gouvernement puisse réagir rapidement à de nouvelles réalités dans le secteur des services financiers, mais cela m'inquiète que des éléments clés du cadre des services financiers soient mis au point dans le Règlement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 52 ms.
