We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Arrête de jouer
Arrête de t'amuser
Arrête de faire le pitre
Quit playing around with that before you break it.
Arrête de jouer avec ça avant que tu le casses.
Quit playing around and open the door.
Arrête de jouer et ouvre cette porte.
Francine! Quit playing around with your friend.
Francine! Arrête de t'amuser avec ton amie.
Quit playing around, Majin Buu!
Arrête de t'amuser, Majin Buu !
Quit playing around, Tarzan.
Arrête de faire le pitre, Tarzan.
Quit playing around on the piano again! , not understanding it was really a piece from the 'répertoire' (and a masterpiece.)
Arrête de jouer encore avec le piano ! , sans se douter que c'était vraiment une pièce du 'répertoire' (et un chef d'œuvre.)
Suki, quit playing around and get in here!
Suki, cesser de jouer autour et obtenir ici!
Will you quit playing around?
Qu'est-ce que tu fabriques?
Will the Prime Minister finally tell them to quit playing around and make the quality of food a priority?
Le premier ministre va-t-il enfin siffler la fin de la récréation et faire de la qualité des aliments sa priorité dans ce dossier?
Hank... Hank Peterson, will you quit playing around and just get in there?
Hank Peterson, veux-tu arrêter de blaguer et entrer ici?
I lost! Quit playing around and listen to me!
J'ai perdu... Arrêtez de jouer et écoutez-moi!
Quit playing around in the mud. I could use your help.
Assez joué dans la boue, aidez-moi.
Quit playing around and extending the match!
Arrête de faire traîner le combat pour le plaisir!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.