Vertaling van "quit yelling" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She told her brother to take a chill pill and quit yelling.
Elle a dit à son frère de prendre une pilule pour se calmer et d'arrêter de crier.
I will but quit yelling.
Je vais le faire, mais arrêtez de crier!
Mike, quit yelling at that woman.
Mike, arrête de crier sur cette femme.
I will, but quit yelling. (deep growl in distance) (gasps) We're not currently at the top of the food chain. (whispering): Sorry.
Je vais le faire, mais arrêtez de crier! On est en bas de la chaîne alimentaire, ici. Pardon!
Quit yelling in the hallway.
Arrêtez de crier dans le couloir.
What? Quit yelling!
Quoi? Arrête de crier!
Quit yelling at Ra-im. I saw you push her aside.
Arrêtez de crier sur Gil Ra Im. Et vous la surmenez.
Episode 3 Quit yelling at Ra-im. I saw you push her aside.
Traduction de Lets Sub Site : Sponsor : WITHS2 Traduction anglaise & time Episode 3 Arrêtez de crier sur Gil Ra Im. Vous la surmenez.
Two, quit yelling.
Et arrêtez de beugler.
Helen, quit yelling at me!
Helen, cesse de m'appeler !
Helen, quit yelling at me! I can't think straight!
Helen, cesse de m'appeIer! Je n'arrive pas à réfléchir.
You could quit yelling at me. I'll let you do that.
Tu pourrais arrêter de me crier dessus. Je te laisserais faire.
Answer me, can't you hear? - Quit yelling.
Répondez-moi! - Cessez de crier.