Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quote the scriptures
Vertaling van "quote the scriptures" in Frans
citer les écritures
As a man of the cloth, as a minister, they felt that he was entitled to quote the scriptures in the midst of a gathering to do with social justice as one of the architects of the social gospel.
Comme il était un ministre du culte, la population estimait qu'il avait le droit de citer les écritures durant une assemblée concernant la justice sociale, dont il était un défenseur.
And that only goes to prove that even the devil can quote the scriptures.
ET CELA SEULEMENT VA PROUVER QUE MÊME LE LE DIABLE PEUT CITER LES ÉCRITURES.
They will all quote the scriptures, but all of them have gone astray.
Ils citeront tous les Ecritures Saintes, mais ils tous se sont égarés.
Abinadi is imprisoned for prophesying the destruction of the people and the death of King Noah-The false priests quote the scriptures and pretend to keep the law of Moses-Abinadi begins to teach them the Ten Commandments.
Abinadi est emprisonné pour avoir prophétisé la destruction du peuple et la mort du roi Noé - Les faux prêtres citent les Écritures et prétendent garder la loi de Moïse - Abinadi commence à leur enseigner les dix commandements.
Now, let me quote the Scriptures to you.
Maintenant, permettez-moi de vous citer les Ecritures.
I'm trying to quote the Scriptures of each case, so that the people can see it's parallel, and know that it's not me, a man; I have nothing to do with it, sir.
Deux hommes se sont rencontrés. J'essaie de citer les Čcritures dans chaque cas, afin que les gens voient le parallèle, et sachent que ce n'est pas moi, un homme; je n'ai rien à voir avec cela, monsieur.
To quote the Scriptures: "He made me the Messenger and showed me the Way."
Je cite l'Écriture : "Il fit de moi son messager et me montra le chemin."
Were one to quote the Scriptures, Corinthians I (an epistle one of Bergman's characters uses to define love) would apply: 'Death, where is your victory?' So Elster infuses Scottie with the madness of time.
S'il fallait ici faire donner les Écritures, ce serait plutôt à travers la première Épître aux Corinthiens (épître où un personnage de Bergman va d'ailleurs chercher sa définition de l'amour) : « Mort, où est ta victoire ? »
Synoniemen voor quote the scriptures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
