He sought written permission before publishing the quotes from the interview.
Il a demandé une permission écrite avant de publier les citations de l'interview.
I know by heart the quotes from my favorite movie without even trying.
Je connais par cœur les citations de mon film préféré sans même essayer.
He often quotes from his quotebook during speeches to inspire his audience.
Il cite souvent son florilège lors de ses discours pour inspirer son auditoire.
Since the beginning I always take quotes from my favourite directors.
Depuis le début, je cite toujours mes réalisateurs favoris.
They compared quotes from several companies before selecting their home insurance.
Ils ont comparé les devis de plusieurs compagnies avant de choisir leur assurance habitation.
We compared quotes from each approved company before starting the work.
Nous avons comparé les devis de chaque entreprise agréée avant de commencer les travaux.
He padded out his essay by adding long quotes from famous authors.
Il a meublé sa dissertation en ajoutant de longues citations d'auteurs célèbres.
His speech was peppered with quotes from famous leaders that inspired the audience.
Son discours était parsemé de citations de leaders célèbres qui inspiraient l'auditoire.
The report was peppered with quotes from experts, lending credibility to her arguments.
Le rapport était émaillé de citations d'experts, donnant du poids à ses arguments.
Two quotes from the original soundtrack were included in the song.
Deux citations de la bande sonore originale sont incluses dans la chanson.
My favorite reference book is filled with quotes from famous authors across the ages.
Mon ouvrage de référence préféré est rempli de citations d'auteurs célèbres à travers les âges.
There are plenty of quotes from people who shared our opinion.
Il y a beaucoup de citations de gens qui étaient de notre avis.
She received three quotes from different building contractors before making a decision.
Elle a reçu trois devis de différents entrepreneurs en bâtiment avant de prendre une décision.