Keep the frame clean and the surface of rabbet groove flat.
Garder le cadre propre et la surface de feuillure rainure plate.
This rabbet is required to saddle the hinge and the screws.
Cette feuillure est requise pour chevaucher la charnière et les vis.
This is what the rabbet should look like when its cleaned out.
Une fois terminée, la rainure doit ressembler à cela.
When the gypsum slurry achieves certain strength, a hydraulic scrapping device is used to scrape a rabbet and then eject the formed gypsum block through hydraulic pressure.
Lorsque la pâte de gypse atteint une certaine résistance, un dispositif de reformage hydraulique est utilisé pour gratter une rainure et ensuite éjecter le carreau de gypse formé grâce à la pression hydraulique.
for wood or composite vessels, the lower edge of the keel rabbet (see Figure 2.27)
pour les bâtiments en bois ou en matériau composite, jusqu'à l'arête inférieure de la râblure de quille (voir la figure 2.27)
A properly cut rabbet prevents unnecessary movement in the bookshelf structure.
Une feuillure bien taillée empêche les mouvements inutiles dans la structure de la bibliothèque.
A precise rabbet was cut to strengthen the connection of the cabinet doors.
Une feuillure précise a été coupée pour renforcer la connexion des portes de l'armoire.
The carpenter created a rabbet to ensure a tight joint between the two panels.
Le menuisier a créé une feuillure pour assurer un assemblage serré entre les deux panneaux.
Her project included a rabbet for the glass to fit securely in the frame.
Son projet incluait une feuillure pour que le verre s'ajuste solidement dans le cadre.
The frame had a rabbet that perfectly housed the artwork within its borders.
Le cadre avait une feuillure qui abritait parfaitement l'œuvre d'art dans ses bordures.
She measured the rabbet carefully before starting to cut the wood pieces.
Elle a mesuré la feuillure soigneusement avant de commencer à couper les pièces de bois.
For stability, a rabbet was added along the edge of the tabletop.
Pour la stabilité, une feuillure a été ajoutée le long du bord du plateau de table.
Installing the shelf required a rabbet in the side of the wooden bracket.
L'installation de l'étagère nécessitait une feuillure sur le côté du support en bois.