Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
radical step
Vertaling van "radical step" in Frans
étape radicale
pas radical
Instead, she took a radical step.
Au lieu de cela, elle a pris une mesure radicale.
So she took a radical step.
Elle a pris une mesure radicale.
That was a radical step given the extremely cautious and conservative approach to that question by the elders in earlier years.
C'est là une décision radicale, étant donné l'attitude extrêmement prudente et conservatrice adoptée par les anciens sur cette question les années précédentes.
To pass on the responsibilities of this agency to delegations and agencies of the Commission in 2009 is a radical step.
Céder les responsabilités de cette agence aux délégations et agences de la Commission en 2009 est une décision radicale.
It's such a radical step to look at telling stories from someone who's part of the world, knowing that we're all so totally different.
C'est un choix radical de chercher à raconter les histoires d'une personne qui fait partie de cet univers, sachant que nous sommes totalement différent.
For some the choice was the result of grief, for others it was a radical step.
Ce choix est le fruit d'un long travail de deuil pour certains, d'un choix radical pour d'autres.
Deleting your account might work even better - if you are ready for that radical step.
Si vous êtes prêt à adopter une mesure radicale, alors il serait beaucoup plus efficace d'effacer votre compte.
To lessen his seizures, doctors had taken the radical step of removing both of his brain's medial temporal lobes.
Pour réduire ses crises, les médecins avaient pris la mesure radicale consistant à lui enlever les deux lobes temporaux médians.
A radical step: the use of steel wire rope
Une mesure radicale: l'utilisation de la corde de fil d'acier
We take radical step on palm oil supply chain transparency
Nous prenons une mesure radicale en termes de transparence de notre chaîne d'approvisionnement en huile de palme
and yet despite that, a few years ago you took a very radical step.
Pourtant, il y a quelques années, vous avez pris une mesure radicale.
This radical step has proved remarkably successful, in many ways, but such core emotional issues as anger, dominance, rejection, or criticism continue to dictate man's concerns.
Cette mesure radicale s'est avéré un succès remarquable à bien des égards, mais ces problèmes émotionnels fondamentaux comme la colère, la domination, le rejet, ou la critique continuent à dicter les préoccupations de l'homme.
In addition, the introduction of the unconditional policy, a radical step, increased consumer confidence and greatly improved the reputation of the industry.
L'instauration de la police inconditionnelle, mesure radicale, accrut la confiance des consommateurs et améliora beaucoup la réputation du secteur des assurances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor radical step in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 61 ms.
