Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
radical structural changes
Vertaling van "radical structural changes" in Frans
changements structurels radicaux
The electric industry around the world is experiencing radical structural changes - either for economic or ideological reasons.
L'industrie électrique autour du monde éprouve les changements structurels radicaux - pour des raisons économiques ou idéologiques.
As Syriza moved toward electoral victory in 2015, it began to shed its original program of radical structural changes (socialism) and adopt measures aimed at accommodating Greek business interests.
Depuis que Syriza a remporté les élections en 2015, le parti a commencé à enterrer son programme initial de changements structurels radicaux (socialisme) et à adopter des mesures visant à s'adapter aux intérêts du secteur des affaires grec.
Again and again, Pro Carton has critically examined its role and proven its sustainability, partly through radical structural changes.
Pro Carton a toujours analysé son rôle d'une façon critique et a prouvé sa pérennité, notamment grâce à des changements structurels radicaux.
It will take the efforts of MPs, Canadians and especially the people who work at the social development department to ensure that these radical structural changes do not fall off the rails and cost us billions again.
Il faudra les efforts des députés, des Canadiens et particulièrement des gens qui travaillent au ministère du Développement social pour s'assurer que ces changements structurels radicaux ne déraillent pas et ne nous coûtent encore des milliards de dollars.
It will take the efforts of MPs, Canadians and especially Social Development employees to ensure that these radical structural changes do not fall off the rails and cost us billions.
Les députés, les Canadiens et surtout les fonctionnaires de Développement social devront faire des efforts pour éviter que ces changements structurels radicaux ne déraillent et ne finissent par nous coûter des milliards.
In the medium-term perspective, any radical structural changes in the industrial sector are highly improbable.
À moyen terme, il est fortement improbable d'envisager des changements structurels importants dans le secteur industriel.
Today my country, like other countries with economies in transition, is undergoing radical structural changes.
À l'heure actuelle, mon pays, comme d'autres pays en transition, traverse une période de changements structurels fondamentaux.
While the measures put forward by the government are steps in the right direction, it appears that more radical structural changes will be necessary.
Bien que les mesures présentées par le gouvernement aillent dans le bon sens, des changements structurels plus radicaux semblent devenir nécessaires.
The radical structural changes and increasing globalization have led to a lasting regional shift in markets and production centres.
Au fil du profond changement structurel et de la mondialisation croissante, on en arrive à un glissement régional des marchés et des lieux de production.
More radical structural changes were thus called for, both in agriculture and industry, in order to benefit better from international trade.
Autrement dit, il fallait des changements de structure plus radicaux, à la fois dans l'agriculture et dans l'industrie, pour mieux tirer profit du commerce international.
I briefly described the dramatic background to this question when I advocated urgency yesterday, and the radical structural changes and adjustment processes that are taking place in the span of just a few years.
Hier, lors de la décision sur l'urgence, j'ai brièvement décrit les antécédents temporairement dramatiques ainsi que les changements et les processus d'adaptation structurels très profonds qui ont eu lieu en très peu d'années.
If radical structural changes are carried out (introducing alternative energy sources, new technologies, products and infrastructures) cooperation will be essential.
Si des changements de structure radicaux sont effectués (introduction de nouvelles sources d'énergie alternatives, nouvelles technologies, produits et infrastructures) la coopération deviendrait un impératif.
It is entirely evident to us that cancellation of the memoranda in itself - and even more so the radical structural changes we have described - will face fierce resistance from the dominant forces in the EU.
Nous sommes pleinement conscients que l'annulation des mémorandums à elle seule, et plus encore les changements radicaux que nous avons décrits, susciteront la réaction virulente des forces dominantes de l'UE.
Synoniemen voor radical structural changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 36 ms.
