The sorting algorithm is not our own, it is a variant of radix sort with counting sort as a subroutine.
L'algorithme de tri n'est pas le nôtre, il s'agit d'une variante de radix sort avec counting sort comme sous-routine.
This allows a sort, such as a radix sort, which is very simple, fast and well-suited for hardware implementation.
Cela permet d'effectuer un tri (numérique, par exemple) très simple, rapide et adapté à une implantation matérielle.