Sometimes, it's easy to rag on people without thinking it through.
Parfois, il est facile de critiquer les gens sans y réfléchir.
He always finds a way to rag on me during meetings.
Il trouve toujours un moyen de me critiquer pendant les réunions.
She loves to rag on the cafeteria food every single lunchtime.
Elle adore rabâcher sur la nourriture de la cafétéria à chaque déjeuner.
She'll rag on her workload for hours instead of actually starting it.
Elle va rabâcher sur sa charge de travail pendant des heures au lieu de commencer.
She tends to rag on her sister for being late to family gatherings.
Elle a tendance à critiquer sa sœur quand elle arrive en retard aux réunions de famille.
I can't help but rag on my favorite sports team when they play badly.
Je ne peux pas m'empêcher de critiquer mon équipe sportive préférée quand elle joue mal.
She likes to rag on anyone who forgets to turn off the lights.
Elle aime critiquer quiconque oublie d'éteindre les lumières.
I try not to rag on my friends too much; it can hurt feelings.
J'essaie de ne pas trop critiquer mes amis ; cela peut blesser les sentiments.
My brother loves to rag on my cooking skills, but he never helps in the kitchen.
Mon frère adore critiquer mes compétences culinaires, mais il n'aide jamais dans la cuisine.
He tends to rag on his salary, though it's higher than most colleagues'.
Il a tendance à rabâcher sur son salaire, alors qu'il est supérieur à celui de la plupart des collègues.
I'll rag on everything he does and maintain my sense of superiority!
Je vais critiquer tout ce qu'il fait pour sauver ma dignité!
You back to rag on Trish again? 'Cause she's not in the mood.
Tu reviens critiquer Trish? Elle n'est pas d'humeur.
The critics will rag on this movie given its poor storyline.
Les critiques vont descendre ce film en flèche vu son scénario médiocre.