We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pleuvaient autour
In the battle scene, bullets rained down around them as they crawled forward.
Dans la scène de bataille, les balles pleuvaient autour d'eux tandis qu'ils rampaient.
The soldiers took cover as artillery fire rained down around them.
Les soldats se sont mis à couvert alors que les obus d'artillerie pleuvaient autour d'eux.
Later, meteorites of various sizes also rained down around the world.
Après, d'autres météorites sont tombées partout sur la planète.
The children laughed as the bubbles rained down around them, creating a scene of pure joy.
Les enfants ont ri alors que les bulles tombaient autour d'eux, créant une scène de pure joie.
With a deafening roar, shells rained down around him continuously, tearing deep gashes into the plains.
Tout autour de lui, dans un vacarme assourdissant, les projectiles pleuvent sans discontinuer et creusent de profonds sillons dans la plaine.
I met a couple who were making plans for their wedding in the telephone booth where I sheltered as rubber bullets rained down around me.
J'ai rencontré deux personnes qui parlaient de l'organisation de leur mariage dans la cabine téléphonique où je me suis abrité pour échapper aux balles en caoutchouc qui pleuvaient autour de moi.
The shell holes were immense and the clods of dirt that had rained down around Bill were some over two feet in diameter.
Les trous creusés par les projectiles étaient immenses et quelques-unes des mottes de terre délogées qui étaient retombées autour de Bill faisaient plus de deux pieds de diamètre.
As the meteorite burst, numerous fragments rained down around the small village of Pueblito de Allende.
En pénétrant dans l'atmosphère, elle se désagrégea en une multitude de fragments qui se sont disséminés tout autour du petit village de Pueblito de Allende.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.