Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rainfall deficit
Vertaling van "rainfall deficit" in Frans
déficit de précipitations
déficit de pluie
déficit en précipitation
This rainfall deficit has entailed a severe hydric stress in the region.
Ce déficit pluviométrique a entraîné une situation de stress hydrique sévère dans la région.
Djibouti has faced six consecutive years of drought and serious rainfall deficit.
Djibouti a connu pendant six années consécutives la sécheresse et un grave déficit pluviométrique.
On the other hand, it did bring rain, which was welcome because there had been a rainfall deficit so far, but that reduced photo opportunities.
En revanche, cela nous valait quand même de la pluie, bienvenue car il y a eu un déficit de précipitations ce printemps, mais réduisant les possibilités de photos.
90 % of the country has reported a rainfall deficit and recorded only 10 to 60 % of the normal rainfall for that period.
Sur 90 % du territoire du pays, l'on a signalé un déficit de précipitations et enregistré 10 à 60 % du niveau de précipitations normal à cette période.
The damages appear to be mainly due to erosion as well as a rainfall deficit.
Les causes principales de ces dommages semblent être l'érosion ainsi qu'un déficit pluviométrique.
Efficient rainwater management acts as insurance for the crop during the rainfall deficit periods.
La gestion des eaux pluviales efficace agit comme une assurance pour la récolte pendant les périodes de déficit pluviométrique.
Rain is nevertheless welcome because at the end of year the rainfall deficit is very significant.
La pluie est malgré tout la bienvenue car en cette fin d'année, le déficit pluviométrique est très significatif.
This region suffers from a substantial rainfall deficit and irregular rainfall, with alternating periods of drought and of very heavy rainfall during the monsoon.
Cette région souffre d'un déficit pluviométrique important et de précipitations irrégulières alternant des périodes de sècheresse avec des périodes de très fortes pluies durant la mousson.
Family farms consider access to inputs (fertilizer and seed) and farm equipment as a structural constraint in the rainfall deficit.
Les exploitations agricoles familiales considèrent l'accès aux intrants (engrais et semences) et au matériel agricole comme une contrainte structurelle, en plus du déficit pluviométrique.
In certain parts of the country, the annual rainfall deficit reached 40% to 60%.
Dans certaines parties du pays, le déficit pluviométrique annuel a atteint 40 à 60%.
Surface irrigation techniques are mainly practiced on the schemes with complementary irrigation and some sprinkler irrigation is used on cereals in case of a severe rainfall deficit and on fruit trees during the early years of their development.
L'irrigation de complément est en majorité l'irrigation de surface, éventuellement par aspersion, sur les céréales en cas de déficit pluviométrique sévère, et sur les arbres fruitiers pendant les premières années de leur développement.
These field results, it appears that the major climate risks identified by residents are the spatio-temporal variability of precipitation, rainfall deficit (drought), excessive heat and the disappearance of some terrestrial and aquatic species.
De ces résultats de terrain, il ressort que les risques climatiques majeurs identifiés par les habitants sont la variabilité spatio-temporelle des précipitations, du déficit pluviométrique (sécheresse), les chaleurs excessives et la disparition des quelques espèces terrestres et aquatiques.
With these improved varieties, farmers are achieving high yields even during years where there is a rainfall deficit such as 2011 and 2014.
Grâce à ces variétés améliorées, les agriculteurs obtiennent des rendements élevés même pendant les années marquées par un déficit pluviométrique, comme en 2011 et 2014.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rainfall deficit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 37 ms.
