New species were found on the margins of the rapidly shrinking rainforest.
De nouvelles espèces ont été découvertes en marge de la forêt tropicale qui rétrécit.
In the rainforest, an amazona was screeching loudly above our astonished heads.
Dans la forêt tropicale, une amazone criait bruyamment au-dessus de nos têtes étonnées.
The children learned in class that the rainforest stores huge amounts of carbon dioxide.
Les enfants ont appris en classe que la forêt pluviale stocke énormément de dioxyde de carbone.
The rainforest is slowly disappearing because of intense, uncontrolled deforestation.
La forêt pluviale disparaît peu à peu à cause de la déforestation intensive et incontrôlée.
This recording captures the beautiful sounds of the rainforest at dawn.
Cet enregistrement capture les beaux sons de la forêt tropicale à l'aube.
Their eco-friendly concept was inspired by a life-changing trip to the rainforest.
Leur concept écologique est la progéniture d'un voyage marquant en forêt tropicale.
Anthropologists study a primitive tribe living in isolation in the rainforest.
Les anthropologues étudient une tribu primitive vivant isolée dans la forêt tropicale.
This eco-lodge is off the beaten path, nestled deep in the rainforest.
Cet écolodge est hors des sentiers battus, niché au cœur de la forêt tropicale.
The naturalist spent several nights photographing a leopard cat in the rainforest.
Le naturaliste a passé plusieurs nuits à photographier un chat-léopard dans la forêt tropicale.
The biologist is tracking a giant armadillo's footprints in the rainforest.
Le biologiste suit les traces d'un tatou géant dans la forêt tropicale.
The painting depicted a vibrant zoological scene from the rainforest.
Le tableau dépeignait une scène faunique vibrante de la forêt tropicale.
In this region, illegal mahogany logging poses a serious threat to the rainforest.
Dans cette région, la coupe illégale d'acajou menace sérieusement la forêt tropicale.
In the rainforest, a brightly colored macaw suddenly flew up over our heads.
Dans la forêt tropicale, un ara coloré s'est envolé brusquement au-dessus de nos têtes.