Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raining down
Geflecteerde vorm van rain down
Vertaling van "raining down" in Frans
When the mistake was revealed, criticism started raining down on the manager.
Quand l'erreur a été révélée, les critiques ont commencé à pleuvoir sur le directeur.
Or I'll start raining down fines.
Sinon, il va pleuvoir des amendes.
The police put an end to the barrage of blows raining down on the young man.
Les policiers mirent fin à la grêle de coups qui s'abattait sur le jeune homme.
The captain shielded the child from the hail of blows raining down indiscriminately.
Le capitaine protégea l'enfant de la pluie de coups qui s'abattait aveuglément.
The video clearly shows a relentless flurry of blows raining down on the victim.
La vidéo montre clairement une giboulée, les coups pleuvant sans pause sur la victime.
The soldier's helmet protected him from the shrapnel raining down on the trench.
Le casque du soldat l'a protégé des éclats d'obus qui pleuvaient sur la tranchée.
When security arrives too late, the blows are already raining down on the unlucky supporter.
Lorsque la sécurité intervient trop tard, les coups pleuvent déjà sur le malheureux supporter.
The only sound was a hail of bullets raining down on their position.
Le seul bruit était celui des balles qui pleuvaient sur leur position.
The first meteorites are raining down on the hotel planet.
Les premières météorites pleuvent sur la planète hôtelière.
And this fire comes raining down, you know, like a dragon.
Et le feu a commencé à pleuvoir, vous savez, comme un dragon.
Not a thunderstorm, but a storm of fists raining down on your head.
Pas un orage, mais une tempête de poings pleuvant sur ta tête.
There are rockets raining down on many neighbourhoods and bodies buried under rubble.
Il y a des roquettes qui pleuvent sur de nombreux quartiers et des corps enterrés sous les décombres.
Soldiers felt safer knowing that barrage fire was raining down on the advancing forces.
Les soldats se sentaient plus en sécurité sachant que le tir de barrage s'abattait sur les forces adverses en progression.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor raining down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 68 ms.
