Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raise issues about
Vertaling van "raise issues about" in Frans
soulèvent des questions sur
soulever des questions concernant
soulever des questions au sujet
cultural norms or religious beliefs that affect the family relationship, or raise issues about whether family members will be treated equally
des normes culturelles ou des croyances religieuses qui influent sur la relation familiale ou soulèvent des questions sur l'égalité de traitement des membres de la famille
These acts of "wilful deception" raise issues about honesty and integrity in research, and how to balance issues of confidentiality with communicating research findings to communities and the broader public.
Ces actes de « tromperie délibérée » soulèvent des questions sur l'honnêteté et l'intégrité dans la recherche et la façon d'équilibrer les enjeux de confidentialité dans la communication des résultats de recherche aux communautés et au grand public.
Generally, a Member failing to notify runs the risk that another Member will raise issues about its programmes, etc., in the Committee, and potentially institute dispute settlement proceedings.
D'une manière générale, un Membre qui omet de présenter une notification risque de voir un autre Membre soulever des questions concernant ses programmes, etc., au Comité et engager, éventuellement, une procédure de règlement des différends.
In other words, if I would raise issues about opposition leaders in Bangladesh at the moment, would that have a reverberation on the Rohingya?
Autrement dit, si je devais soulever des questions au sujet des chefs de l'opposition au Bangladesh en ce moment, cela aurait-il des conséquences sur les Rohingyas?
For those whose intent is to raise issues about government policy, I have no issue.
Je n'ai pas de problème avec ceux qui veulent contester la politique du gouvernement.
They raise issues about food miles, food safety, health and sustainability.
Et qui soulèvent nombre de questions en matière de « kilomètres alimentaires », sécurité alimentaire, santé publique et développement durable.
That makes us a strong team that is able to raise issues about the status of women.
Cela fait de nous une équipe forte capable de soulever des enjeux touchant la condition féminine.
These people will raise issues about things like the time frame is too short in terms of the first stage.
Ces gens soulèveront des questions, notamment sur le fait que le délai est trop court à la première étape.
These questions allow applicants to self-report conduct or circumstances that may raise issues about the applicant's character.
Ces questions permettent aux demandeurs de parler de leur conduite ou de circonstances qui peuvent soulever des problèmes sur leur réputation.
In this second line, the emphasis is on works that raise issues about the relationships between a creation and its environment.
Dans ce second axe, l'accent est porté sur les œuvres qui soulèvent des enjeux concernant les relations entre une création et son environnement.
These developments offer new opportunities for individuals and the societies they live in, but they also raise issues about quality, reliability and recognition.
Cette évolution offre de nouvelles possibilités aux individus, mais elle soulève également des questions de qualité, de fiabilité et de reconnaissance.
The project aims to open perspectives and raise issues about ideas on the city and the future, within the framework of the transition times we are living in.
Le projet vise à ouvrir des perspectives et à soulever des questions sur les idées concernant la ville et l'avenir, dans le cadre des périodes de transition dans lesquelles nous vivons.
In an objection under subsection (1), the individual may raise issues about the following matters only
Dans le cadre d'une opposition visée au paragraphe (1), le particulier ne peut soulever que les questions suivantes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor raise issues about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 68 ms.
