We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
passants au hasard
premier venu
Accompanied by our experienced guides you will be able to relax entirely and enjoy the landscape, and find the charming beaches and the remains of old watermills hidden to random passerby.
Accompagné de nos guides expérimentés, vous pourrez vous détendre complètement et profiter du paysage, et trouver les plages de charme et les restes de vieux moulins à eau cachés aux passants au hasard.
Scarlett is asking her way to totally random passerby that have no idea that a movie is being filmed with an American superstar right under their noses.
Scarlett demande son chemin à des passants au hasard qui n'ont pas la moindre idée qu'un film est entrain d'être réalisé avec une superstar américaine juste sous leur nez.
We asked some random passerby on the street to take a picture of us.
On a demandé à un random dans la rue de nous prendre en photo.
The witness was just a random passerby, a woman like you and me.
Le témoin était une passante quelconque, une femme comme vous et moi.
It camouflaged itself as a random passerby and stabbed a lot of people.
Il poignardait les passants en se faisant passer pour un humain.
Besides, the comrades who detonated the explosive device had checked the perimeter of the area prior to the attack, so that no random passerby would get injured.
Par ailleurs, les compagnons qui ont déclenché l'engin explosif avaient vérifié le périmètre de la zone avant l'attaque, de sorte qu'aucun passant lambda ne soit blessé.
Unfortunately, it's not easy to take high-quality pictures on the first try - it's not often that you actually want a random passerby or a misplaced finger to feature in your photos.
Malheureusement, il n'est pas facile de prendre des photos de haute qualité dès le premier essai - c'est peu probable que vous vouliez avoir un passant aléatoire ou un doigt mal placé sur vos photos.
Just a random passerby.
Juste une personne de passage.
The logo is a nod to an eclipse, which dovetailed nicely with the realization that every random passerby is living a life as vivid and complex as our own.
Le logo rappelle une éclipse, symbolisant subtilement la réalisation que chaque personne que l'on croise au quotidien mène une vie aussi livide et complexe que la nôtre.
During the attack, one random passerby turned out to be an unexpected d'Artagnan.
Lors de l'agression, ce passant anonyme s'est révélé être un d'Artagnan inattendu.
On 2 February 1998, Rubel decapitated Vladimir Ivanov (born 1954), a random passerby.
Le 2 février 1998, Rubel décapite Vladimir Ivanov (né en 1954), un passant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.