We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
perturbation aléatoire
The effect of the random perturbation of the spring on the dynamic response of the system is discussed.
L'effet de la perturbation aléatoire du ressort sur la réponse dynamique du système est discuté.
The first pressure component is the mean pressure field inside the fluid, whereas the second pressure component appears as a random perturbation to the mean pressure.
La première composante est la pression moyenne à l'intérieur du fluide, tandis que la deuxième composante de pression apparaît comme une perturbation aléatoire de la pression moyenne.
the choice of the timing parameters is based on a repetition of a random perturbation of a control parameter and the consequent evaluation of the result of the result obtained.
le choix des paramètres de synchronisation est basé sur une répétition d'une perturbation aléatoire d'un paramètre de commande et l'évaluation consécutive du résultat obtenu.
These techniques include conventional rounding, random rounding, controlled rounding, and random perturbation. (For a discussion on the advantages and disadvantages of each of these techniques, see Cox, et.al., 1984 (2)).
Ces techniques comprennent les méthodes traditionnelles, aléatoires et contrôlées qui sont utilisées pour arrondir les chiffres ainsi que la méthode de perturbation aléatoire (pour en savoir davantage sur les avantages et les inconvénients de chacune de ces techniques, voir Cox et al., 1984).
In Chapters 3 and 4, we introduce and study a model in which the material of interest consists of a random perturbation of a periodic material.
Dans les chapitres 3 et 4, nous nous intéressons à un modèle de matériau aléatoire dans lequel un matériau périodique est perturbé de manière stochastique.
With a Markov Chain analysis of the decoder, we show that, due to the incorporation of random perturbation in VN processing, the PGDBF escapes from the trapping states which prevent the convergence of decoder.
Avec une analyse de chaîne de Markov du décodeur, nous montrons qu'en raison de l'incorporation de la perturbation aléatoire dans le traitement des VNs, le PGDBF s'échappe des états de piégeage qui empêchent sa convergence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.