Vertaling van "randomized controlled study" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étude contrôlée randomisée
étude randomisée contrôlée
essai randomisé contrôlé
une étude comparative randomisée
No randomized controlled study has so far compared the urinary markers to urodynamic evaluation.
Aucune étude contrôlée randomisée n'a à ce jour comparé les marqueurs urinaires à l'examen urodynamique.
This protocol also requires absence of evidence of harm, at least one randomized controlled study, descriptive publications, a reasonable amount of necessary training, and the possibility of being used in common settings.
Ce protocole nécessite également l'absence de preuve de préjudice, au moins une étude contrôlée randomisée, des publications descriptives, une quantité raisonnable de formation nécessaire et la possibilité d'être utilisé dans des environnements communs.
Reasons for recommending this article: This paper reports an interesting and well-designed randomized controlled study, and it highlights concerns about the lack of effectiveness of locally applied antibiotics in procedures that aim to improve gingival attachment levels.
Pourquoi recommander cet article : Cet article rend compte d'une étude randomisée contrôlée intéressante et bien conçue, et soulève des inquiétudes quant au manque d'efficacité des antibiotiques appliqués localement durant les procédures visant à améliorer le niveau d'attache gingivale.
A randomized controlled study was undertaken to determine the effects of house design modification on the densities of indoor resting mosquitos in the lowlands of western Kenya.
Une étude randomisée contrôlée a été menée pour déterminer les effets des modifications apportées à la conception des habitations sur la densité de moustiques au repos à l'intérieur des habitations dans les basses terres de l'Ouest du Kenya.
My colleagues and I conducted the largest randomized controlled study of the treatments of anxiety in children ages seven to 17.
Mes collègues et moi avons mené la plus grande étude contrôlée randomisée des traitements de l'anxiété chez les enfants âgés de 7 à 17 ans.
We expect to release the top-line 12-month data for the study in the first quarter of 2019 and are actively evaluating the design of a randomized controlled study for OPC1.
Nous nous attendons à publier les données sur les 12 premiers mois de l'étude au premier trimestre de 2019 et évaluons activement la conception d'une étude contrôlée randomisée pour l'OPC1.
We found only one multicentre randomized controlled study, reported as an abstract in conference proceedings, that was eligible for inclusion in this updated Cochrane review.
Nous n'avons trouvé quune seule étude contrôlée randomisée multicentrique, rapporté sous forme de résumé dans des actes de conférence, qui était éligible à l'inclusion dans cette mise à jour de la revue Cochrane.
The second randomized controlled study (N=22397) is a postal motivational intervention focused on self-reliance and involvement inspired by the informed choice (Gtzsche et al., 2008) and the engaging communication (Girandola&Joule, 2008).
La deuxième étude randomisée contrôlée (N=22397) est une intervention motivationnelle postale axée sur l'autonomie et l'implication.
In this first randomized controlled study as double blind vs placebo (false column) among patients with RCH, resistant to conventional treatment and untreated by anti-TNFa, no superiority of the aphaeresis was highlighted.
Dans cette première étude contrôlée randomisée en double aveugle contre placebo (colonne factice) chez des malades avec RCH résistants au traitement conventionnel et non traité par anti-TNFa, aucune supériorité de l'aphérèse n'était mise en évidence.
Cognitive behavioural therapy (CBT) has also demonstrated promise in a recent randomized controlled study. Selected Texts
Dans une étude randomisée contrôlée récente, les effets de la thérapie cognitivo-comportementale (TCC) ont également été prometteurs.
The usefulness of "Effic'Asthme" will be evaluated through a multicentric randomized controlled study.
La dernière étape correspondra à l'évaluation d'Effic'Asthme via une étude randomisée contrôlée multicentrique.
The randomized controlled study evaluated the safety and efficacy of BIOTRONIK Home Monitoring compared with standard in-office follow-up visits for patients with implantable cardioverter-defibrillators (ICDs).
Cette étude contrôlée randomisée a évalué la sécurité et l'efficacité du suivi à distance par Téléc@rdiologie - BIOTRONIK Home Monitoring en comparaison avec un suivi conventionnel au centre médical des patients porteurs d'un défibrillateur automatique implantable (DAI).
In the absence of a randomized controlled study evaluating the different surgical techniques, the American Academy of Neurology and the European Federation of Neurological Societies admit that formal recommendations on surgical treatment cannot be made.
En l'absence d'étude randomisée contrôlée évaluant les différentes techniques chirurgicales, l'Académie américaine de neurologie et la Fédération européenne des sociétés neurologiques admettent que l'on ne peut pas faire de recommandations formelles sur le traitement chirurgical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.