Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
randomly divided into two groups
Vertaling van "randomly divided into two groups" in Frans
répartis aléatoirement en deux groupes
divisés au hasard en deux groupes
All participating patients were randomly divided into two groups.
Tous les patients participants ont été répartis de manière aléatoire en deux groupes.
Buses were randomly divided into two groups.
Les minibus ont été répartis en deux groupes de façon aléatoire.
would be randomly divided into two groups,
sera divisé en deux groupes de façon aléatoire,
The study included 104 patients, randomly divided into two groups.
Dans cette étude, ont été inclus 104 patients, repartis en deux groupes par randomisation.
The study consisted of 24 elderly people, who were randomly divided into two groups.
L'étude comprenait 24 personnes âgées, réparties au hasard en deux groupes.
The sample was randomly divided into two groups, one receiving a questionnaire with five answer choices, including a middle option, and the other receiving a similar questionnaire but without the middle option.
L'échantillon a été réparti au hasard en deux groupes, l'un recevant le questionnaire à cinq choix de réponse, incluant un point milieu, et l'autre recevant le même questionnaire sans point milieu.
In this quasi-experimental design, 26 second year dental hygiene students enrolled in a preclinical instrumentation course were randomly divided into two groups.
Lors de cette étude quasi expérimentale, 26 étudiants de deuxième année en hygiène dentaire, inscrits à un cours d'instrumentation préclinique, ont été divisés au hasard en deux groupes.
In the new study, a group of rats in an age corresponding to 60 year old people was randomly divided into two groups.
Dans la nouvelle étude, un groupe de rats d'un âge équivalent à des personnes âgées de 60 ans a été séparé au hasard en deux groupes.
In a test that lasted 12 weeks, 95 overweight between 22 and 45 years of age were randomly divided into two groups who had been given the extract xpur and placebo active sinetrol.
Dans un essai qui a duré 12 semaines, 95 en surpoids entre 22 et 45 ans ont été répartis aléatoirement en deux groupes qui ont reçu l'extrait xpur et placebo actif sinetrol.
This was a cross-over study; hence, at inclusion, the patients were randomly divided into two groups: one group started with the bilateral movement therapy and the other group started with the unilateral movement therapy.
L'étude était de conception transversale. Par conséquent, à l'inclusion, les patients ont été répartis aléatoirement en deux groupes : un groupe a commencé par une thérapie par mouvement bilatéral et l'autre par thérapie par mouvement unilatéral.
Rats were randomly divided into two groups, one for measuring myocardial [125I]MIBG uptake and distribution 4 h after its injection and the second for evaluating myocardial catecholamine concentrations.
Les rats étaient séparés au hasard en deux groupes, l'un pour mesurer la capture et la distribution myocardiques de [125I]MIBG 4 h après son injection et le second pour évaluer les concentrations de catécholamines myocardiques.
Sixty-four pregnant Berber ewes, multiparous, were randomly divided into two groups of 32 animals each.
Soixante quatre femelles en gestation, multipares, de race Berbère ont été aléatoirement réparties en deux lots de 32 animaux chacun.
Those who are NOT caregivers or care receivers will be randomly divided into two groups.
Ceux qui NE SONT PAS donneurs ou bénéficiaires sont divisés au hasard en deux groupes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.
