Vertaling van "range S" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The chair is available with a chrome-plated tubular steel frame and with the various seat shell versions of range S 160.
La chaise est proposée avec un piètement en acier tubulaire chromé et avec les différentes variantes d'assise du programme S 160.
The seating groups of range S 650 - a reinterpretation of a design from the 1950s - also offer space for relaxation or talks with colleagues.
Les ensembles du programme S 650, réinterprétation d'un modèle des années 1950, permettent de se relaxer ou de s'entretenir entre collègues.
Since the autumn of 2016, all meetings and appointments have been taking place at new conference tables of Thonet's range S 8000.
Depuis l'automne 2016, les réunions et les rendez-vous ont lieu autour des nouvelles tables de conférence Thonet (programme S 8000).
Thonet sets the table and presents its new range S 1090
À table ! Thonet présente le nouveau programme S 1090
In another area of the notary's office a one-seater and a two-seater of the variable sofa range S 5000 designed by James Irvine form a cosy seating corner.
Dans une autre partie de l'étude, un canapé une place et un canapé deux places du programme S 5000 de James Irvine forment un accueillant coin salon.
The architects from the architectural office Mecanoo chose Thonet's range S 840 for furnishing the impressive conference hall in the building: 25 swivel chairs model S 845 DRW are grouped around a round conference table in the centre.
Pour l'impressionnante salle de conférences, le cabinet d'architectes Mecanoo a choisi le programme S 840 de Thonet : 25 sièges pivotants modèle S 845 DRW sont alignés autour d'une table de conférence ronde centrale.
In May 2016 the event hall of the house located near the central Lumphini Park was renovated and furnished with about 200 new Thonet chairs range S 160.
Situé à deux pas du parc Lumphini, le complexe comprend une grande salle qui, après avoir été rénovée en mai 2016, a été meublée avec près de 200 chaises du programme S 160 de Thonet.
Range S 180 is characterised by a sled base that lends the chair a dynamic and distinctive look.
Le programme S 180 est caractérisé par le piètement en forme de traîneau qui confère à la chaise dynamique et originalité.
Dynamic, elegant and striking: the new conference chair programme range S 95
Dynamique, élégante, emblématique : la nouvelle gamme de fauteuils de conférence S 95
The three new frames of range S 830 are a small yet precisely conceived extension with a big effect.
Les nouveaux piètements de la gamme S 830 ont été pensés avec précision pour un effet réussi.
In addition, a new swivel chair version of programme range S 55 offers even more flexibility for the selection of the perfect seating.
En outre, une nouvelle variante de fauteuil pivotant dans la gamme S 55 offre une plus grande flexibilité dans le choix des sièges, pour un parfait agencement de l'espace.
The various elements of programme range S 650 can be combined in a flexible way and offer plenty of scope for relaxed sitting, whether used as individual pieces or as part of a specifically arranged seating landscape.
Les éléments modulables de la gamme S 650 permettent de créer un lieu privilégié de détente, qu'ils soient utilisés seuls ou fassent partie d'un ensemble personnalisé.
For the seat rows in the auditorium and oratory, a commission of several people conducted a blind test of different products and decided in favour of the Thonet range S 160.
Pour les rangées de sièges destinées à l'amphithéâtre et à l'espace de recueillement, une commission composée de plusieurs membres a choisi le programme Thonet S 160 après avoir testé différents meubles à l'aveugle.