The potential applications of a quantum computer range from medicine to finance.
Les applications potentielles d'un ordinateur quantique vont de la médecine à la finance.
The options range from various types of safaris to cultural events.
Les options vont de différents types de safaris à des événements culturels.
Projects may range from six months to three years in duration.
La durée des projets peut varier de six mois à trois ans.
The severity of exacerbations can range from mild to life threatening.
La gravité des exacerbations peut varier de légère à la vie en danger.
The lodging options range from hostels to luxury hotels in the city.
Les options d'hébergement vont des auberges aux hôtels de luxe en ville.
Participants in the gun club range from novice shooters to seasoned professionals.
Les participants au club de tir vont des tireurs novices aux professionnels expérimentés.
The fund house's clients range from individuals to large institutions.
Les clients de la maison de gestion vont des particuliers aux grandes institutions.
Each terpene has unique properties which range from sedative to uplifting.
Chaque terpène a des propriétés uniques qui vont du sédatif au stimulant.
The colours range from soft, subtle pastels to bold primaries.
Les couleurs vont de pastels doux et subtils à des primaires riches.
Drumming can range from rhythmic beats to complex musical patterns.
Le jeu de tambour peut aller de simples rythmes à des motifs musicaux complexes.
Twelve grind levels range from "cracked" to fine textures.
Les douze niveaux du moulin vont des textures « cassée » à fine.
Designs can range from simple and elegant to ornate and bold.
Les dessins peuvent aller du simple et élégant à l'orné et audacieux.
The batch sizes range from small series to industrial scale manufacture.
Les quantités livrées vont des petites séries jusqu'aux grandes séries régulières.