Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
range of activities and programmes
Vertaling van "range of activities and programmes" in Frans
gamme d'activités et de programmes
série d'activités et de programmes
Hence there is need to attract investment, in a more coordinated manner, across a wide range of activities and programmes including transport infrastructure and related projects.
Il est donc nécessaire d'attirer des investissements, de façon plus coordonnée, pour toute une gamme d'activités et de programmes y compris l'infrastructure des transports et les projets connexes.
In order to give effect to the health policy relating to children, a range of activities and programmes have been developed, some of the most important achievements of which are the following
Dans le cadre de la politique en matière de santé infantile, un ensemble d'actions et de programmes ont été mis en œuvre qui ont permis de réaliser d'importants progrès, dont les plus notables sont énumérés ci-après
To complement its emergency response mechanisms, IEA conducts a range of activities and programmes to further the energy security of its members.
Afin de compléter ses mécanismes d'intervention d'urgence, l'AIE met en œuvre un grand nombre d'activités et de programmes destinés à promouvoir la sécurité énergétique de ces membres.
The OSCE secretariat, institutions and field operations implement a wide range of activities and programmes relevant to anti-terrorism.
Le secrétariat de l'OSCE, ses institutions et ses opérations sur le terrain mènent toute une série d'activités et de programmes de lutte contre le terrorisme.
This area encompasses a range of activities and programmes which are carried out by Government agencies and partner civil society organizations, as described below.
Une série d'activités et de programmes sont exécutés par des organismes publics et des organisations partenaires de la société civile dans ce domaine.
The United Nations was engaged in an impressive range of activities and programmes in that field, but, all too often, those programmes lacked an overall vision.
L'ONU est engagée dans un nombre impressionnant d'activités et de programmes dans le domaine considéré, programmes qui, trop souvent, manquent d'une vision d'ensemble.
As noted above, a whole range of activities and programmes were initiated by the funds and programmes and other relevant organizations and bodies of the United Nations to pursue the outcomes of the conferences and summits.
Comme il est noté plus haut, les fonds et programmes et d'autres organismes compétents des Nations Unies ont lancé toute une gamme d'activités et de programmes pour assurer le suivi des textes issus des conférences et réunions au sommet.
The Programme comprises a wide range of activities and programmes which are grouped together under what used to be known as the Programme's main "windows".
Ce programme comprend une vaste gamme d'activités et d'éléments regroupés précédemment en grands ensembles de possibilités.
The present report outlines a wide range of activities and programmes launched by the international community that give concrete follow-up to the Commission of Inquiry's recommendations.
Le présent rapport donne un aperçu des multiples activités et programmes mis en œuvre par la communauté internationale afin de donner concrètement effet aux recommandations de la Commission d'enquête.
Over its 40 years Jamaica has played its part through active participation in widening the reach of the United Nations into a range of activities and programmes critical to global development and world peace.
Au cours de ces 40 années, la Jamaïque a participé activement à l'élargissement du rôle de l'ONU dans toute une gamme d'activités et de programmes critiques pour le développement et la paix dans le monde.
These initiatives are coherent and complementary with a vast range of activities and programmes that Commission has carried out both on a regional and bilateral level in the framework of the EuroMed partnership.
Ces initiatives s'alignent sur toute une série d'actions et de programmes que la Commission a menés aux niveaux régional et bilatéral, dans le cadre du partenariat EuroMed, et les complètent.
We have a broad range of activities and programmes in Belgium.
Nous proposons un large éventail d'activités et de programmes en Belgique.
To achieve those goals, the United States is pursuing a wide range of activities and programmes.
Pour réaliser ces objectifs, les États-Unis mettent en œuvre un vaste ensemble d'activités et de programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 90 ms.
