We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éventail d'utilisations possibles
possibilités d'utilisation
gamme d'utilisations potentielles
Yet the tiny chips offer a range of potential uses that go beyond the bar code.
Pourtant, les puces minuscules offrent un éventail d'utilisations possibles qui supplantent le code à barres.
Due to the wide range of potential uses of the research results, the authors have plans for a series of activities to publicise them, including a report on the quantitative survey, a series of scientific articles and a monograph.
En raison du large éventail d'utilisations possibles des résultats des recherches, les auteurs ont prévu une série d'activités destinées à les faire connaître, notamment un rapport sur l'étude quantitative, une série d'articles scientifiques et une monographie.
The active ingredient preparation has a wide range of potential uses.
Ladite préparation offre une gamme étendue d'usages potentiels.
Studies and clinical trials demonstrate the wide range of potential uses of newborn cells across a variety of therapeutic areas
Les études et les essais cliniques démontrent la vaste gamme d'utilisations potentielles des cellules de nouveaux-nés à travers une variété de domaines thérapeutiques
The growing military significance of missiles, on account of their main characteristics, under a range of potential uses
L'importance militaire croissante des missiles, vu leurs principales caractéristiques, pour une série d'emplois potentiels
Application: extending the range of potential uses of the apparatus, in particular for training clubs; possibility for two teams to train simultaneously, one on each side of the apparatus.
Application: augmentation des possibilités d'utilisation du dispositif, notamment pour l'entraînement des clubs; possibilité à deux équipes de s'entraîner simultanément, chacune sur l'une des deux faces du dispositif.
Drones are a transformative technology with a range of potential uses, and for specific requirements in the appropriate environment they can have a real and positive impact.
Le drone est une technologie transformatrice ayant un vaste éventail d'usages potentiels. Les drones peuvent avoir un impact réel et positif lorsqu'ils sont utilisés à des fins spécifiques dans un environnement approprié.
The range of potential uses of biological imaging is enormous, but the flow of knowledge from the technology inventions to pre-clinical investigations to clinical implementation is relatively weak in Canada.
Les possibilités d'utilisation de l'imagerie biologique sont innombrables, mais au Canada, les connaissances circulent plutôt difficilement entre les différentes étapes : invention technologique, recherche préclinique et application dans la pratique clinique.
With a range of potential uses such as environmental monitoring and underwater mapping, prototype Noptilus AUVs are to be tested off the coast of Portugal for round-the-clock monitoring.
Avec toute une gamme d'utilisations possibles, par exemple la surveillance environnementale et la cartographie sous-marine, les prototypes d'AUV de Noptilus seront testés au large de la côte portugaise pour une surveillance constante.
In the archaeology of the United States and Canada, a mound is a deliberately constructed elevated earthen structure or earthwork, intended for a range of potential uses.
Dans l'archéologie des États-Unis et du Canada, une butte (en) est une structure en terre surélevée ou un terrassement en remblai destiné à une gamme d'utilisations potentielles.
The Earth observation data gathered by the Copernicus programme is incredibly rich, and the range of potential uses is enormous.
Les données d'observation de la Terre recueillies grâce au programme Copernicus sont incroyablement riches et la gamme potentielle d'utilisation est énorme.
"The defining features of this project are the individual characteristics of the various buildings and the wide range of potential uses," says Beat Käser, project manager at Steiner AG.
«Le projet est convaincant de par le caractère individuel des différents bâtiments et leurs diverses possibilités d'utilisation», souligne Beat Käser, chef de projet chez Steiner SA.
Most of the herbs listed here have been researched to a good degree and display a wide range of potential uses...
La plupart des plantes listées ont été bien étudiées et affichent un large...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.