We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
échelle de valeur actualisée
échelle de la valeur actualisée
The Panel has concluded that in light of these uncertainties, it is not feasible for the Panel to provide meaningful guidance on the range of present value of future CSA Payments with respect to potential offshore petroleum projects.
Le Groupe a conclu que, compte tenu de ces incertitudes, il n'était pas en mesure de fournir des orientations significatives sur l'échelle de valeur actualisée des futurs PRPC ayant trait à d'éventuels projets pétroliers extracôtiers.
Other aspects of the Canada model as applied to the range of present value of future CSA Payments are also complex, such as projected corporate income taxes.
D'autres éléments du modèle du Canada appliqué à l'échelle de valeur actualisée des PRPC futurs sont également complexes, comme la projection des impôts sur le revenu des sociétés.
Third, the Panel has unanimously agreed not to venture to predict the range of present value of CSA Payments for potential offshore projects. The Panel believes this would be highly speculative.
Troisièmement, le Groupe convient à l'unanimité de ne pas chercher à prévoir l'échelle de valeur actualisée des PRPC des projets extracôtiers potentiels, estimant que cela serait hautement spéculatif.
These illustrative examples are presented solely for the purpose of showing how speculative it would be to provide guidance on a range of present value of future CSA Payments for projects beyond SOEP and Deep Panuke.
Ces exemples visent uniquement à montrer à quel point ce serait faire preuve de spéculation que de fournir des conseils sur une échelle de valeur actualisée des PRPC futurs pour des projets au-delà du PEES et de Deep Panuke.
The Terms of Reference ask the Panel to provide guidance on the range of present value of future CSA Payments in respect of SOEP and Deep Panuke.
Aux termes de son mandat, le Groupe devait fournir des conseils au sujet de l'échelle de valeur actualisée des PRPC futurs au titre du PEES et du projet Deep Panuke.
Value from January 1, 2007 is set out below under the Range of Present Value of the Future Component of SOEP and Deep Panuke section of this report.
La valeur à compter du 1er janvier 2007 est énoncée ci-après à la rubrique Échelle de valeur actualisée de la composante future du PEES et du projet de Deep Panuke.
It is important to understand that these limitations, described below, bring with them an inherent risk of imprecision in the calculations, in particular in respect of the range of present value of future CSA Payments.
Il importe de comprendre que ces contraintes, qui sont décrites plus loin, engendrent un risque inhérent d'imprécision des calculs, surtout en ce qui touche l'échelle de la valeur actualisée des PRPC futurs.
The Terms of Reference ask for guidance from the Panel on the range of value of CSA Payments to date, and the range of present value of future CSA Payments with respect to current and/or potential offshore projects.
Aux termes de son mandat, le Groupe devait fournir des conseils au sujet de l'échelle de valeur des PRPC à ce jour et de l'échelle de la valeur actualisée des PRPC futurs au titre des projets extracôtiers existants et potentiels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.