Vertaling van "range of programme countries" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éventail de pays de programme
gamme de pays du programme
An objective of the pilot phase has been to involve a wide range of programme countries from all regions of the world.
Un des objectifs de la phase pilote a été de faire participer une vaste gamme de pays du programme dans toutes les régions du monde.
A differentiated approach to strategic planning and management, especially with respect to human resources, is required to meet diverse development needs across a wide range of programme countries
La planification stratégique et la gestion, notamment pour ce qui concerne les ressources humaines, doivent faire l'objet d'une démarche sélective afin de prendre en compte la diversité des impératifs en matière de développement dans un large éventail de pays de programme
As the 1998 report illustrates, UNDP helped a diverse range of programme countries in all regions to respond to their specific development challenges and to seize opportunities from increasing globalization.
Comme le montre le rapport pour 1998, le PNUD a aidé, par ses programmes, des pays divers de toutes les régions du monde à relever les défis que pose leur propre développement et à saisir les possibilités ouvertes par une mondialisation croissante.
He emphasized that the downward trend in official development assistance must be reversed if UNDP was to respond meaningfully to the demands for support from a diverse range of programme countries.
Il a souligné que la tendance à la baisse de l'aide publique au développement devait être inversée si l'on voulait que le PNUD réponde efficacement aux demandes d'assistance très diverses émanant des pays bénéficiaires.
First, the universality of UNDP presence through its extensive country office network enables UNDP to respond rapidly to the specific development needs of a diverse range of programme countries worldwide.
Premièrement, l'omniprésence du PNUD, grâce à son vaste réseau de bureaux extérieurs, lui permet de répondre rapidement aux besoins particuliers des pays les plus divers en matière de développement.
Through these interventions, UNDP is able to respond to the specific needs of a diverse range of programme countries worldwide.
Par ces interventions, le PNUD est en mesure de répondre aux besoins spécifiques d'une vaste gamme de pays du programme dans le monde entier.
There is a need to understand the operational realities of the full range of programme countries beyond the "Delivering as one" countries.
Il est nécessaire de comprendre les réalités opérationnelles de tout l'éventail de pays de programme, au-delà des pays participant à l'initiative « Unis dans l'action ».
UNDP is seeing very strong demand from a wide range of programme countries, most notably the LDCs.
Le PNUD est fortement sollicité par toute une série de pays de programme, particulièrement les pays les moins avancés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.