Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
range of programming that informs
Vertaling van "range of programming that informs" in Frans
gamme d'émissions qui informent
In an increasingly multi-channeled environment the current mandate to provide a wide range of programming that informs, enlightens and entertains is too broad.
Dans un monde où il y a de plus en plus de canaux, son mandat actuel, celui de présenter une vaste gamme d'émissions qui informent, éclairent et divertissent est cependant trop vaste.
Ever since I accepted this position, I have said that we would welcome a discussion of our think our mandate is quite clear under the act: to provide a wide range of programming that informs, enlightens and entertains.
Nous considérons que le mandat est très clair dans la loi: nous devons offrir une programmation très large qui renseigne, qui est claire et qui divertit.
What seems clear is that in an increasingly multichannel environment the current mandate of the CBC to provide a wide range of programming that informs, enlightens and entertains is too broad.
Une chose semble claire: sur un marché où les chaînes sont très nombreuses, le mandat actuel de la société, qui doit fournir une large gamme d'émissions qui informent, éclairent et distraient est trop large.
As such, pursuant to section 3(1)(l) of the Act, it should provide radio and television services incorporating a wide range of programming that informs, enlightens and entertains.
À ce titre, conformément à l'article 3(1)(l) de la Loi, la SRC doit « offrir des services de radio et de télévision qui comportent une très large programmation qui renseigne, éclaire et divertit ».
According to its mandate, the role of the CBC is to carry a wide range of programming that informs, enlightens and entertains.
Aux termes de son mandat, la société d'État doit avoir une gamme étendue d'émissions qui informent, éclairent et divertissent.
Section 3(1)(l) of the Act states that the CBC must provide a wide range of programming that informs, enlightens and entertains.
L'article 3(1)l) de la Loi stipule que la SRC doit offrir une programmation variée qui renseigne, éclaire et divertit.
That mandate, under the 1991 Broadcasting Act, is to provide radio and television services incorporating a wide range of programming that informs, enlightens and entertains.
Son mandat, selon la Loi sur la radiodiffusion de 1991, est d'offrir des services de radio et de télévision qui comportent une très large programmation qui renseigne, éclaire et divertit.
Collectively, these conditions mean that Canadians will continue to receive a wide and diverse range of programming that informs, enlightens and entertains.
Prises ensemble, ces conditions signifient que les Canadiens vont continuer d'obtenir un éventail d'émissions qui soit vaste et varié et qui informe, éclaire et divertit.
With respect to national programming, Canadians will continue to receive a wide and diverse range of programming that informs, enlightens and entertains.
En ce qui concerne la programmation nationale, les Canadiens continueront à recevoir une très large et diverse programmation qui renseigne, éclaire et divertit.
In the Broadcasting Act of 1991, the CBC's mandate was amended to "provide radio and television services incorporating a wide range of programming that informs, enlightens and entertains."
Dans la Loi sur la radiodiffusion de 1991, le mandat de la CBC est modifié afin de « fournir des services de radio et de télévision incorporant un large éventail de programmation qui informe, éclaire et divertit ».
But we also have a statutory responsibility to provide a wide range of programming that informs, enlightens, and entertains Canadians.
Elles s'efforcent d'évoluer pour se tailler une place dans l'environnement numérique, tout comme nous. Cependant, nous avons aussi une responsabilité légale d'offrir une programmation variée qui informe, éclaire et divertit les Canadiens.
The mandate is to provide Canadians with a wide range of programming that informs, enlightens, and entertains.
Nous sommes mandatés d'offrir aux Canadiens une vaste programmation qui cherche à renseigner, à approfondir et à divertir.
In accordance with the mandate described in the latest version of the Broadcasting Act, adopted in 1991, Mr. Lacroix wants a wide range of programming that informs, enlightens and entertains.
En conformité avec le mandat inscrit dans la dernière version de la Loi sur la radiodiffusion, adoptée en 1991, M. Lacroix souhaite une programmation large qui informe, cultive et divertit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 58 ms.
