Vertaling van "range of programming that reflects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
large programmation qui traduise
gamme d'émissions qui reflètent
Providing a wide range of programming that reflects Canadian attitudes, opinions, ideas, values, and artistic creativity
en proposant une très large programmation qui traduise des attitudes, des opinions, des idées, des valeurs et une créativité artistique canadiennes
The CRTC will also implement its newly revised policies on local and community television programming aimed at creating a wide range of programming that reflects local experience, provides information and analysis about Canada, and allows for a diversity of local expression.
Le CRTC mettra également en place ses politiques nouvellement révisées sur la programmation télévisuelle locale et communautaire, qui visent à créer une très vaste programmation qui reflète les expériences locales, offre de l'information et des analyses sur le Canada et permet une expression locale variée.
The Act encourages the development of Canadian expression through a broadcasting system that provides "a wide range of programming that reflects Canadian attitudes, opinions, ideas, values and artistic creativity".
Elle favorise l'épanouissement de l'expression canadienne par le biais d'un système de radiodiffusion proposant "de très nombreux programmes reflétant les attitudes, les opinions, les idées, les valeurs et la créativité artistique canadiennes".
A broadcaster is not a conventional broadcaster unless it offers a wide range of programming that reflects Canadian attitudes, opinions, ideas, values, and artistic creativity.
Un diffuseur n'est pas un diffuseur conventionnel s'il n'offre pas une vaste gamme d'émissions qui reflètent les habitudes, les opinions, les idées, les valeurs et la créativité artistique des Canadiens.
encourage the development of Canadian expression by providing a wide range of programming that reflects Canadian attitudes, opinions, ideas, values and artistic creativity
favoriser l'épanouissement de l'expression canadienne en proposant une très large programmation qui traduise des attitudes, des opinions, des idées, des valeurs et une créativité artistique canadiennes [...]
APTN will offer a high-quality, general interest television service with a broad range of programming that reflects the diverse perspectives of Aboriginal peoples, their lives and cultures.
APTN offrira un service de télévision d'intérêt général de qualité qui reflète les perspectives des autochtones, leur vie et leurs cultures.
APTN is a general-interest television service offering a broad range of programming that reflects the diverse perspectives of Aboriginal peoples, their lives and cultures.
APTN est un service de télévision d'intérêt général de haute qualité axé sur une vaste gamme d'émissions qui reflètent la vie, la culture et les différents points de vue des peuples autochtones.
providing Canadians with a wide range of programming that reflects Canadian attitudes, opinions, ideas, values and creativity and ensuring that the system is adaptable to changes in technology and the programming is affordable
fournir aux Canadiens une très large programmation qui traduit des attitudes, des opinions, des idées, des valeurs et une créativité canadiennes et s'assurer que le système demeure aisément adaptable aux progrès technologiques et que la programmation soit abordable
This process will review Community Television Policy to ensure that resources are appropriately allocated to create a wide range of programming that reflects the local experience of Canadians and allow the opportunity for a diversity of local expression.
L'instance permettra de revoir la politique relative à la télévision communautaire pour assurer une affectation appropriée des ressources à un vaste éventail d'émissions qui reflètent l'expérience locale des Canadiens en plus d'offrir une possibilité d'expression locale diversifiée.
The Broadcasting Act states that the Canadian broadcasting system should "encourage the development of Canadian expression by providing a wide range of programming that reflects Canadian attitudes, opinions, ideas, values and artistic creativity."
La Loi sur la radiodiffusion stipule que le système canadien de radiodiffusion devrait favoriser l'épanouissement de l'expression canadienne en proposant une très large programmation qui traduise des attitudes, des opinions, des idées, des valeurs et une créativité artistique canadiennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.