Vertaling van "range of programs offered" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éventail des programmes offerts
gamme de programmes offerts
éventail de programmes offerts
You've explained some of the reasons why the costs are higher: the low student-to-faculty ratio, the range of programs offered, and the fact that every program is offered in both official languages.
Vous avez donné certaines des raisons pour lesquelles les coûts sont plus élevés: la faible proportion d'étudiants par rapport au nombre d'enseignants, l'éventail des programmes offerts, et l'offre de chacun des programmes dans les deux langues officielles.
The study, to be completed in 2009-2010, also reviews the range of programs offered in Canada by bilingual and French-language universities, as well as the English second-language learning opportunities offered in Quebec. Mostly met
L'étude, qui sera complétée en 2009-2010, tient également compte de l'éventail des programmes offerts au Canada par les universités bilingues ou de langue française ainsi que des occasions d'apprentissage de l'anglais langue seconde offertes au Québec.
The purpose of the financial support we're requesting is to expand the range of programs offered in order to make us an attractive option for francophones and newcomers.
L'appui financier que nous demandons vise justement à élargir la gamme de programmes offerts pour que nous soyons un choix attrayant pour les francophones ainsi que pour les nouveaux arrivants.
Exit is one of a comprehensive range of programs offered by Wood's Homes.
The modernized strategy will embrace a flexible approach with services tailored to each individual, broadened eligibility and a wider range of programs offered to help young people gain the skills, abilities and experience they need to get good-quality jobs.
La stratégie modernisée adoptera une approche flexible avec des services adaptés à chaque individu, une éligibilité élargie, et un plus grand éventail de programmes proposés pour aider les jeunes à acquérir les compétences, les capacités et l'expérience nécessaires pour obtenir un emploi de qualité.
There is an exciting range of programs offered there, programs that are inclusive, supportive, flexible and fun for children.
C'est un centre qui offre toutes sortes de services, y compris des horaires souples, une halte-garderie et des groupes de jeu qui permettent à un parent de rester à la maison.
219 When reading findings about programs it is important to remember that variation exists among institutions in the range of programs offered.
Lorsqu'on examine les conclusions sur les programmes, il importe de se souvenir qu'il existe des écarts entre les établissements au chapitre de la gamme des programmes offerts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.