Examples with "range of values within" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Confidence intervals represent a range of values within which the true value in the population is likely to fall.
Les intervalles de confiance représentent une plage de valeurs à l'intérieur de laquelle se situe vraisemblablement la valeur vraie pour la population.
The low and high 95% confidence intervals show the range of values within which there is a 95% probability that the true life expectancy value lies.
Les limites inférieure et supérieure des intervalles de confiance de 95 % délimitent la fourchette de valeurs pour laquelle la probabilité de contenir la valeur réelle de l'espérance de vie est de 95 %.
Subrange Types A subrange type defines a range of values within the range of another type (hence the name subrange).
Un type intervalle définit un intervalle de valeurs à l'intérieur de l'intervalle d'un autre type (d'où le nom de sous étendu).
Do not get too caught up in the numbers, but instead keep some of the following points in mind: Test results are compared to a normal range, which is a range of values within which the majority of healthy people would fall.
Essayez de ne pas trop vous attarder sur les chiffres.Plutôt, essayez de retenir les points suivants : Tous vos résultats sont comparés à des valeurs normales, soit une gamme de valeurs à l'intérieur de laquelle la majorité des gens en bonne santé se trouveraient.
Andere resultaten
The molar ratio of oxygen to alkylene, reaction temperature, and overall chloriding effectiveness are adjusted to specified ranges of values within a specified catalyst aging period.
Le rapport molaire oxygène-alkylène, la température de réaction et l'efficacité globale de chloruration sont réglés sur des plages déterminées de valeurs, pendant une période de vieillissement de catalyseur déterminée.
The board considered T 201/83 (OJ 1984,481) to be relevant to the question of rightful priority claims, even though it concerned the original disclosure of quantitative ranges of values within the meaning of Art.
La chambre a estimé que la décision T 201/83 (JO 1984,481) était pertinente pour la question de savoir si la priorité était valablement revendiquée, bien qu'elle porte sur la question de la divulgation initiale de plages de valeurs quantitatives au sens de l'art.
You can use the Vertical Zoom to display a suitable range of property values within the Motion Editor.
Utilisez le zoom vertical pour afficher une plage adaptée des valeurs de propriété dans l'Éditeur de mouvement.
Ramp functions can be employed over a range of quality values within the adaptive threshold functions.
Des fonctions rampe peuvent être utilisées pour couvrir un intervalle de valeurs qualitatives à l'intérieur des fonctions de seuil adapatives.
For each of the one or more input factors, a calculated range of input values within the corresponding experimented range of input values is calculated.
Pour le facteur ou chacun des facteurs d'entrée, une plage calculée de valeurs d'entrée à l'intérieur de la plage correspondante de valeurs d'entrée expérimentées est calculée.
A major challenge for plantation forestry is to increase production of the range of other forest values within the context of increasing wood yields.
L'un des principaux problèmes est ici d'accroître la production de la gamme des autres produits forestiers tout en développant la production de bois.
8.4.2 The range of tensile strength values within a coil/reel shall not exceed a maximum of
8.4.2 La fourchette des valeurs de résistance à la traction dans une même couronne ne doit pas dépasser les valeurs suivantes
With its speed, paper handling and inline finishing capabilities, the Xerox 770 puts a wide range of high-value applications within your reach.
Avec ses fonctionnalités rapides, de gestion du papier et de finition en ligne, la presse Xerox 770 met une large gamme d'applications de qualité supérieure à votre portée.
The analysis also showed that for certain product groupings the price variance (the range of product values) within the grouping has changed significantly since the acceptance of the undertakings.
L'analyse a aussi montré que, dans certaines catégories, l'écart de prix (l'éventail de valeur des produits) avait sensiblement changé depuis l'acceptation des engagements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.